Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Luna y sol, исполнителя - Manu Chao. Песня из альбома Clandestino / Bloody Border, в жанре Латиноамериканская музыкаLuna Y Sol(оригинал) | Луна и Солнце(перевод на русский) |
| Todo es mentira en este mundo | Все в этом мире — ложь. |
| Todo es mentira la verdad | Все это ложь, правда. |
| Todo es mentira yo me digo | Все это ложь, я говорю себе. |
| Todo es mentira | Все — ложь. |
| ¿Por que sera? | С чего бы это? |
| - | - |
| Esperando la ultima ola | В ожидании последней волны. |
| Esperando la ultima rola | В ожидании последней песни. |
| - | - |
| Arriba la luna ohea. (x4) | Взойди же Луна ойа. |
| - | - |
| Mentira lo que dice | Все, что говорят, это ложь. |
| Mentira lo que va | Ложь — все, что произойдет. |
| Mentira lo que cuece | Ложь — все, что происходит. |
| Bajo la oscuridad | Под покровом темноты. |
| - | - |
| Arriba la luna ohea. (x2) | Взойди же Луна ойа. |
| - | - |
| Todo es mentira en este mundo | Все в этом мире — ложь. |
| Arriba la luna ohea. | Взойди же Луна ойа. |
| Todo es mentira la verdad | Все это ложь, правда. |
| Arriba la luna ohea. | Взойди же Луна ойа. |
| Todo es mentira yo me digo | Все это ложь, я говорю себе. |
| Arriba la luna ohea. | Взойди же Луна ойа. |
| Todo es mentira | Все — ложь. |
| ¿Por que sera? | С чего бы это? |
| - | - |
| Mentira la mentira | Ложь — это ложь. |
| Mentira la verdad | Правда — это ложь. |
| Mentira lo que cuece | Ложь — все, что происходит. |
| Bajo la oscuridad | Под покровом темноты. |
| - | - |
| Arriba la luna ohea. (x2) | Взойди же Луна ойа. |
| - | - |
| Buscando un ideal (x4) | В поисках идеала. |
| ¿Cuando sera? (x2) | Когда это произойдет? |
| - | - |
| ¿Por donde saldra el sol? (x2) | Где взойдет Солнце? |
| - | - |
| Arriba la luna ohea. | Взойди же Луна ойа. |
Luna y sol(оригинал) |
| Mentira lo que da |
| Mentira lo que hace |
| Mentira lo que va |
| La Mentira. |
| Mentira la mentira |
| Mentira la verdad |
| Mentira lo que cuece |
| Bajo la oscuridad |
| Mentira, Mentira, la Mentira |
| Mentira el amor |
| Mentira el sabor |
| Mentira la que manda |
| Mentira comanda |
| Mentira, Mentira, la Mentira |
| Mentira la tristeza |
| Cuando empieza |
| Mentira no se va |
| Mentira, Mentira |
| La Mentira… |
| Mentira no se borra |
| Mentira no se olvida |
| Mentira, la mentira |
| Mentira cuando llega |
| Mentira nunca se va |
| Mentira |
| Mentira la mentira |
| Mentira la verdad |
| Todo es mentira en este mundo |
| Todo es mentira la verdad |
| Todo es mentira yo me digo |
| Todo es mentira ¿Por qué será? |
| Todo es mentira en este mundo |
| Todo es mentira la verdad |
| Todo es mentira yo me digo |
| Todo es mentira ¿Por qué será? |
| Todo es mentira en este mundo |
| Todo es mentira la verdad |
| Todo es mentira yo me digo |
| Todo es mentira ¿Por qué será? |
Луна и солнце(перевод) |
| ложь, что это дает |
| Ложь, что ты делаешь |
| ложь, что идет |
| Ложь. |
| ложь ложь |
| Ложь правду |
| ложь, что готовит |
| в темноте |
| Ложь, ложь, ложь |
| ложь любовь |
| Ложь вкус |
| Ложь того, кто посылает |
| команды лжи |
| Ложь, ложь, ложь |
| ложь печаль |
| Когда это начнется |
| ложь не проходит |
| Ложь ложь |
| Ложь… |
| ложь не стирается |
| ложь не забывается |
| ложь, ложь |
| солгать, когда он придет |
| ложь никогда не уходит |
| Ложь |
| ложь ложь |
| Ложь правду |
| Все ложь в этом мире |
| Все ложь правда |
| Все ложь, которую я говорю себе |
| Все ложь, почему? |
| Все ложь в этом мире |
| Все ложь правда |
| Все ложь, которую я говорю себе |
| Все ложь, почему? |
| Все ложь в этом мире |
| Все ложь правда |
| Все ложь, которую я говорю себе |
| Все ложь, почему? |
| Название | Год |
|---|---|
| Me Gustas Tú | 2001 |
| Bongo Bong | 2019 |
| La primavera | 2001 |
| Je ne t'aime plus | 2019 |
| Homens | 2001 |
| Clandestino | 2019 |
| Desaparecido | 2019 |
| Me Llaman Calle | 2007 |
| Cross the Line ft. Manu Chao | 2019 |
| La Vida Tombola | 2007 |
| Te Souviens-Tu ? ft. Manu Chao | 2004 |
| Rumba de Barcelona | 2009 |
| Mr Bobby | 2001 |
| Infinita tristeza | 2001 |
| Denia | 2001 |
| Mentira | 2019 |
| Machine gun | 2002 |
| Cahi en la trampa | 2002 |
| Mi vida | 2001 |
| Mama Call | 2019 |