Перевод текста песни King kong five - Manu Chao

King kong five (оригинал)

Listen to the beat beat beat of the song
Song buzzin' in my head, head like a bum dum
Twist and Jerks they do the boogie like one big flop
They don’t know about the soul wine habit club
I sing my song and I’m a rocker
Burnin' up with the Puta’s fever
Paris Paris is not a place to be
For a little monkey, little frenchy chimpanzee
Who’s never been on the scene
I never been on the scene
But I can dream that we standin' alive
We’re the king kong five
Doin' the king kong jive on the Gabony boogie
Now what’s the matter with me?
What’s the matter with me?
I’m playin' like shakin' under the coconut tree

Кинг-конг пять (перевод)

Слушайте ритм песни
Песня гудит в моей голове, голова как бомж
Твист и рывки, они делают буги-вуги, как один большой флоп
Они не знают о клубе привычек вина души
Я пою свою песню, и я рокер
Сгорая от лихорадки Путы
Париж Париж — не место для жизни
Для маленькой обезьянки, маленького французского шимпанзе
Кто никогда не был на сцене
Я никогда не был на сцене
Но я могу мечтать, что мы живы
Мы Кинг-Конг пять
Делаю джайв Кинг-Конга на буги-вуги Габони
Теперь что со мной?
Что со мной?
Я играю, как трясусь под кокосовой пальмой