| Au clair de la lune mon ami Helno
| В лунном свете мой друг Хелно
|
| Prête moi ta plume pour t’ecrire un mot
| Одолжи мне свою ручку, чтобы написать тебе записку
|
| Ta chandelle est morte, je n’ai plus de feu
| Твоя свеча мертва, у меня больше нет огня
|
| Ouvre moi ta porte, pour l’amour de dieu
| Открой мне дверь, ради бога
|
| Au clair de la lune mon ami Helno
| В лунном свете мой друг Хелно
|
| Helno est mort
| Хелно мертв
|
| Une fois encore
| Снова
|
| Il est sortit
| Он ушел
|
| Après minuit
| После полуночи
|
| Helno est mort
| Хелно мертв
|
| Helno est mort
| Хелно мертв
|
| 100.000 remords
| 100 000 раскаяния
|
| Helno est mort
| Хелно мертв
|
| Une fois de trop
| Когда-то слишком часто
|
| Il est parti
| Он ушел
|
| Au paradis
| В раю
|
| Helno est mort
| Хелно мертв
|
| Helno est mort
| Хелно мертв
|
| 1000.000 remords
| 1000000 раскаяния
|
| Au clair de la lune mon ami Helno
| В лунном свете мой друг Хелно
|
| Prête moi ta plume pour t’ecrire un mot
| Одолжи мне свою ручку, чтобы написать тебе записку
|
| Ta chandelle est morte, je n’ai plus de feu
| Твоя свеча мертва, у меня больше нет огня
|
| Ouvre moi ta porte, pour l’amour de dieu
| Открой мне дверь, ради бога
|
| Helno est mort
| Хелно мертв
|
| Une fois de trop
| Когда-то слишком часто
|
| Dans les journaux
| В газетах
|
| Y’a sa photo
| Вот его фотография
|
| Helno est mort
| Хелно мертв
|
| Helno est mort
| Хелно мертв
|
| 100.000 remords
| 100 000 раскаяния
|
| Helno est mort
| Хелно мертв
|
| Une fois de trop
| Когда-то слишком часто
|
| Dans les bistrots
| В бистро
|
| Il a pecho
| Он поймал
|
| Helno est mort
| Хелно мертв
|
| Helno est mort
| Хелно мертв
|
| 100.000 remords
| 100 000 раскаяния
|
| Au clair de la lune mon ami Helno
| В лунном свете мой друг Хелно
|
| Prête moi ta plume pour t’ecrire un mot
| Одолжи мне свою ручку, чтобы написать тебе записку
|
| Ta chandelle est morte, je n’ai plus de feu
| Твоя свеча мертва, у меня больше нет огня
|
| Ouvre moi ta porte, pour l’amour de dieu
| Открой мне дверь, ради бога
|
| Helno est mort
| Хелно мертв
|
| Une fois de trop
| Когда-то слишком часто
|
| Dans les journaux
| В газетах
|
| Y’a sa photo
| Вот его фотография
|
| Helno est mort
| Хелно мертв
|
| Helno est mort
| Хелно мертв
|
| 100.000 remords
| 100 000 раскаяния
|
| Helno est mort
| Хелно мертв
|
| Une fois de trop
| Когда-то слишком часто
|
| Dans les bistrots
| В бистро
|
| Il a pecho
| Он поймал
|
| Helno est mort
| Хелно мертв
|
| Helno est mort
| Хелно мертв
|
| 100.000 remords
| 100 000 раскаяния
|
| Helno est mort
| Хелно мертв
|
| Une fois encore
| Снова
|
| Il est sortit
| Он ушел
|
| Après minuit
| После полуночи
|
| Helno est mort
| Хелно мертв
|
| Helno est mort
| Хелно мертв
|
| 100.000 remords
| 100 000 раскаяния
|
| Helno est mort
| Хелно мертв
|
| Une fois de trop
| Когда-то слишком часто
|
| Il est parti
| Он ушел
|
| Au paradis
| В раю
|
| Helno est mort
| Хелно мертв
|
| Helno est mort
| Хелно мертв
|
| 1000.000 remords
| 1000000 раскаяния
|
| Don’t wanna lose nobody, | Не хочу никого терять, |