Перевод текста песни Marilyn Monroe - Manolo Tena, Ana Belén

Marilyn Monroe - Manolo Tena, Ana Belén
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Marilyn Monroe , исполнителя -Manolo Tena
В жанре:Поп
Дата выпуска:23.11.2017
Язык песни:Испанский

Выберите на какой язык перевести:

Marilyn Monroe (оригинал)Мэрилин Монро (перевод)
Marilyn Monroe se sentía tan sola Мэрилин Монро чувствовала себя такой одинокой
Cada día en el espejo más de dos horas Каждый день в зеркале более двух часов
Marilyn Monroe nunca contesta: Мэрилин Монро никогда не отвечает:
Siempre una pregunta será su respuesta… Вопрос всегда будет вашим ответом ...
¡Marilyn Monroe que nunca logra dormir Мэрилин Монро, которая никогда не засыпает
A veces ni con píldoras lo puede conseguir… Иногда даже таблетками не вылечишь...
Marilyn Monroe cuando matan a su perro Мэрилин Монро, когда убили ее собаку
Ya sabe que nadie irá a buscar al colegio Вы уже знаете, что никто не пойдет искать школу
Marilyn Monroe que no busca joyas Мэрилин Монро, которая не ищет украшения
Para ella tienen más valor otras cosas… Другие вещи для нее более ценны...
¡Marilyn Monroe que nunca logra dormir Мэрилин Монро, которая никогда не засыпает
A veces ni con píldoras lo puede conseguir… Иногда даже таблетками не вылечишь...
Un policía la intenta violar Полицейский пытается ее изнасиловать
(algunos opinan que lo conseguirá) (некоторые говорят, что будет)
También su tío lo intentará Также его дядя постарается
Pero un mal marido но плохой муж
Virgen la declarará… Дева объявит ее...
¡Marilyn Monroe que nunca logra dormir Мэрилин Монро, которая никогда не засыпает
A veces ni con píldoras lo puede conseguir… Иногда даже таблетками не вылечишь...
Marilyn Monroe se siente una idiota Мэрилин Монро чувствует себя идиоткой
Porque de algunos libros no entiende ni jota Из-за некоторых книг он ни грамма не понимает
Marilyn Monroe ha sido ingresada Мэрилин Монро была принята
De nuevo en la misma clínica psiquiátrica Опять в той же психиатрической клинике
¡Marilyn Monroe que nunca logra dormir Мэрилин Монро, которая никогда не засыпает
A veces ni con píldoras lo puede conseguir… Иногда даже таблетками не вылечишь...
Un policía la intenta violar Полицейский пытается ее изнасиловать
(algunos opinan que lo conseguirá) (некоторые говорят, что будет)
También su tío lo intentará Также его дядя постарается
Pero un mal marido но плохой муж
Virgen la declarará… Дева объявит ее...
Marilyn Monroe se ha suicidado Мэрилин Монро покончила с собой
Aprieta el teléfono entre sus manos Он сжимает телефон в руках
Marilyn Monroe ya está en el depósito Мэрилин Монро уже в хранилище
Y los mercaderes hacen de ello un negocio… А купцы делают на этом бизнес...
¡Marilyn Monroe que nunca logra dormir Мэрилин Монро, которая никогда не засыпает
A veces ni con píldoras lo puede conseguir… Иногда даже таблетками не вылечишь...
¡Marilyn Monroe que nunca logra dormir Мэрилин Монро, которая никогда не засыпает
A veces ni con píldoras lo puede conseguir…Иногда даже таблетками не вылечишь...
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: