Перевод текста песни Positive Radio - Manic Drive

Positive Radio (оригинал)

I need that sound sound
Cranked on my radio
The bass goes pound pound
Watching my 8o8 explode
The windows down down
'Cause I wanna show the world
So crank it loud loud
Listen to every single word
Hey brother rock that six string
I’ll sing the melody
We’ll lay down that sweet music
Played on those frequencies
With my new FM boombox mobile music machine
Yeah we’re transmitting
So turn it up now
Crank to max until my ears are sore
So turn it up now
Driving with the pedal to the floor
Cruising downtown blasting my positive radio
Turn it up now
Positive radio
So give a shout out
To people at positive radio
'Cause without
Who’d be broadcasting to the world
It’s all about
The music and more about the words
So crank it loud loud
This positive alternative network
Hey brother rock that six string
I’ll sing the melody
We’ll lay down that sweet music
Played on those frequencies
With my new FM boombox mobile music machine
Yeah we’re transmitting
So turn it up now
Crank to max until my ears are sore
So turn it up now
Driving with the pedal to the floor
Cruising downtown blasting my positive radio
Turn it up now
Positive radio
Yeah I’m cruising downtown so you better hold tight
The music so clever yeah it just might
Change your life forever in just one night
So crank that radio loud with Manic Drive
Hey brother rock that six string
I’ll sing the melody
We’ll lay down that sweet music
Played on those frequencies
With my new FM boombox mobile music machine
Yeah we’re transmitting
So turn it up now
Crank to max until my ears are sore
So turn it up now
Driving with the pedal to the floor
Cruising downtown blasting my positive radio
Turn it up now
Positive radio

Позитивное Радио (перевод)

Мне нужен этот звук
Завелся на моем радио
Бас идет фунт фунт
Смотрю, как взрывается мой 8o8
Окна вниз вниз
Потому что я хочу показать миру
Так что громко громко
Слушайте каждое слово
Эй, брат, раскачай эту шестиструнную
Я буду петь мелодию
Мы сложим эту сладкую музыку
Играл на этих частотах
С моей новой мобильной музыкальной машиной FM-бумбокс
Да, мы передаем
Так что включите его сейчас
Врубай на максимум, пока не заболеют уши
Так что включите его сейчас
Езда с педалью в пол
Крейсерская в центре города взрывает мое позитивное радио
Включите сейчас
Позитивное радио
Так что кричи
Людям на позитивном радио
Потому что без
Кто будет транслировать на весь мир
Это все о
Музыка и еще о словах
Так что громко громко
Эта позитивная альтернативная сеть
Эй, брат, раскачай эту шестиструнную
Я буду петь мелодию
Мы сложим эту сладкую музыку
Играл на этих частотах
С моей новой мобильной музыкальной машиной FM-бумбокс
Да, мы передаем
Так что включите его сейчас
Врубай на максимум, пока не заболеют уши
Так что включите его сейчас
Езда с педалью в пол
Крейсерская в центре города взрывает мое позитивное радио
Включите сейчас
Позитивное радио
Да, я еду в центр города, так что лучше держись крепче.
Музыка такая умная, да, она просто может
Измените свою жизнь навсегда всего за одну ночь
Так что включайте радио погромче с Manic Drive
Эй, брат, раскачай эту шестиструнную
Я буду петь мелодию
Мы сложим эту сладкую музыку
Играл на этих частотах
С моей новой мобильной музыкальной машиной FM-бумбокс
Да, мы передаем
Так что включите его сейчас
Врубай на максимум, пока не заболеют уши
Так что включите его сейчас
Езда с педалью в пол
Крейсерская в центре города взрывает мое позитивное радио
Включите сейчас
Позитивное радио