Перевод текста песни Mon rap et moi - Mani Deïz, Paco

Mon rap et moi (оригинал)

Ok … Mon rap et moi
20 ans que ça dure narvalo
Putain
Ok, je suis désolé mon rap et moi on a des choses à vous dire
On a des bouches à fermer des portes closes à ouvrir
On a des causes à soutenir tellement d’idées à défendre
On a des doses a fournir de janvier à décembre
Mon rap et moi on a cravaché, pas lâché, partagé, voyagé
Crois moi j'étais passager, attaché?
Çà jamais
Présent dans les dérapages, peu d’argent dans les bagages
De la rage dans la trachée.
Ah sachez:
Tonton c'était l'âge ou j’emballais des lolos
L'âge où tout mon entourage me d’mande d’y aller mollo
La belle époque c'était bon d’aller clasher des potos
40 balais j’ai l’air con a recracher des «Yo!
Yo!»
Lui et moi c’est viscéral, ce destin je le vois
Le feu de joie s’est éteint la vie laisse bien peu de choix
Préviens d’avance le croupier c’est certain je me noie
Histoire de chance, de coup de dés ça n’est qu’un jeu de l’oie
Je lui parle il répond présent, sas de décompression, t’entends?
j’serai capable de m’effondrer sans
Lui et moi c’est la passion, c’est l'émotion, les pensées
M’a déjà dit: «C'est trop sombre gros, faisons les danser»
Je lui parle il répond présent, barjo dès qu’on met le son, tonton j’serai
capable de m’effondrer sans
Ne vise pas trop l’excellence écoute la leçon quand même
Fidèle à nos références on fera le son qu’on aime
On est hors-jeux, dépassés, faut qu’on tienne un peut le coup
De fou, on est pacsés, on est comme un vieux couple
On se parle plus on s’accroche, sans tension mais torché
C’est ma burne, mon bras gauche, ensemble on s’est forgé
Deux choses, on préconise la qualité (et) l’hygiène
Déniche une prod égoïste, je vais la niquer si j’aime
Bien souvent obscure et grise, un tas d’idées qui germent
On est comme cul et chemise, comme Jacquie et Michel
Avec les crocs je débutais, j'étais motiv'
Dar, frérot, j’ai lutté;
de pas très haut j’ai chuté
La débauche fait du pied, elle est fautive
Je le fais pas pour t'éduquer, ni pour faire le beau chez Ruquier
Ça pue la cendre, fatalité n’est-ce pas?
La plupart se mentent, ne pensent qu'à trafiquer les stats
L’art est falsifié, la Trap a maquillé mes srabs
J’suis comme un chien a trois pattes, la quatrième est c’rap
Je lui parle il répond présent, sas de décompression, t’entends?
j’serai capable de m’effondrer sans
Lui et moi c’est la passion, c’est l'émotion, les pensées
M’a déjà dit: «C'est trop sombre gros, faisons les danser»
Je lui parle il répond présent, barjo dès qu’on met le son, tonton j’serai
capable de m’effondrer sans
Ne vise pas trop l’excellence écoute la leçon quand même
Fidèle à nos références on fera le son qu’on aime
Je lui parle il répond présent, sas de décompression, t’entends?
j’serai capable de m’effondrer sans
Lui et moi c’est la passion, c’est l'émotion, les pensées
M’a déjà dit: «C'est trop sombre gros, faisons les danser»
Je lui parle il répond présent, barjo dès qu’on met le son, tonton j’serai
capable de m’effondrer sans
Ne vise pas trop l’excellence écoute la leçon quand même
Fidèle à nos références on fera le son qu’on aime

Мой рэп и я (перевод)

Хорошо ... Мой рэп и я
20 лет это длится нарвало
шлюха
Хорошо, прости мой рэп, и мне есть что тебе сказать
У нас есть рты, чтобы закрыть закрытые двери, чтобы открыть
У нас есть причины поддерживать так много идей для защиты
У нас есть дозы на поставку с января по декабрь
Я и мой рэп мы взбивали, застревали, делились, путешествовали
Поверьте мне, я был пассажиром, прикрепленным?
что бы ни
Присутствует в салазках, мало денег в багаже
Бешенство в трахее.
Ах знаю:
Дядя, это был возраст, когда я набивала грудь
Возраст, когда все вокруг меня просят успокоиться
В старые добрые времена было хорошо пойти и столкнуться с друзьями
40 веников Я выгляжу так, будто выплевываю «Йоу!»
Эй!"
Он и я, это интуитивно, я вижу эту судьбу
Костер погас, жизнь не оставляет выбора
Скажи дилеру заранее, я уверен, что тону
История удачи, бросок костей, это просто игра в гуся.
Говорю с ним он отвечает присутствует, декомпрессионная камера, слышишь?
Я смогу рухнуть без
Он и я, это страсть, это эмоции, мысли
Уже сказал мне: "Слишком темно, чувак, давай заставим их танцевать"
Говорю с ним, он отвечает присутствует, сумасшедший, как только мы поставим звук, дядя я буду
способен развалиться без
Не стремитесь слишком сильно к совершенству, все равно выслушайте урок
Верные нашим полномочиям, мы будем издавать звук, который любим
Мы в офсайде, перегружены, надо держаться
Сумасшедший, мы PACS, мы как старая пара
Мы говорим больше, мы цепляемся, без напряжения, но подожжены
Это мой мяч, моя левая рука, вместе мы выковали
Две вещи, мы выступаем за качество (и) гигиену
Найди эгоистичное производство, я трахну его, если оно мне понравится.
Часто темно и серо, много идей, которые прорастают
Мы как задница и рубашка, как Жаки и Мишель.
С клыками я начал, я был мотивирован
Дар, братан, я боролся;
с не очень высокой я упал
Разврат пинает, она виновата
Я делаю это не для того, чтобы просвещать вас или хвастаться у Рукье.
Воняет пеплом, фаталити, не так ли?
Большинство лгут друг другу, думают только о подделке статистики
Искусство подделано, Ловушка выдумала мои шрабы
Я как собака с тремя ногами, четвертая дерьмо
Говорю с ним он отвечает присутствует, декомпрессионная камера, слышишь?
Я смогу рухнуть без
Он и я, это страсть, это эмоции, мысли
Уже сказал мне: "Слишком темно, чувак, давай заставим их танцевать"
Говорю с ним, он отвечает присутствует, сумасшедший, как только мы поставим звук, дядя я буду
способен развалиться без
Не стремитесь слишком сильно к совершенству, все равно выслушайте урок
Верные нашим полномочиям, мы будем издавать звук, который любим
Говорю с ним он отвечает присутствует, декомпрессионная камера, слышишь?
Я смогу рухнуть без
Он и я, это страсть, это эмоции, мысли
Уже сказал мне: "Слишком темно, чувак, давай заставим их танцевать"
Говорю с ним, он отвечает присутствует, сумасшедший, как только мы поставим звук, дядя я буду
способен развалиться без
Не стремитесь слишком сильно к совершенству, все равно выслушайте урок
Верные нашим полномочиям, мы будем издавать звук, который любим