Перевод текста песни Yaranmaz Aşık - Manga

Yaranmaz Aşık (оригинал)

Yârim geçti aktın gördüm yüzünü
Yoksa bir hoyratın sözü mü değdi
Yaşlara belemiş iki gözü
İlkbahar ayının seli mi değdi
Aman aman dost değdi
Aman aman yâr değdi aman aman ey
Yara kimden oldu bilemedim ben
Ellerin sözüne uydun yine sen
Dertli dolap gibi inler inlersen
Yaramaz ağacın dalı mı değdi
Aman aman dost değdi
Aman aman yâr değdi aman aman ey
Aziz karalıyım sazım karalı
Gözyaşları benek benek sıralı
Sazım düzen tutmaz teller yaralı
Acep yâr ellerini mi değdi
Aman aman yâr değdi
Aman aman dost değdi aman aman ey

Яранмаз Влюблен (перевод)

Моя половина прошла, я увидел твое лицо
Или слово грубого человека того стоило?
два глаза залиты возрастом
Стоил ли разлив весеннего месяца?
О, мой друг, это того стоило
О боже, это того стоило
Я не знал, от кого рана
Вы снова последовали за словами ваших рук
Если ты стонешь, как нарушитель спокойствия
Стоила ли того ветка непослушного дерева?
О, мой друг, это того стоило
О боже, это того стоило
я дорогая карали саз карали
Слезы в крапинку
Мой саз не в порядке, струны повреждены
Мой дорогой друг коснулся твоих рук?
О, моя дорогая, это того стоило
О, мой друг, оно того стоило, о боже, о боже