Перевод текста песни Morir de Amor - Maluma, Wise The Gold Pen

Morir de Amor - Maluma, Wise The Gold Pen
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Morir de Amor , исполнителя -Maluma
В жанре:Латиноамериканская музыка
Дата выпуска:20.04.2017
Язык песни:Испанский

Выберите на какой язык перевести:

Morir de Amor (оригинал)Morir de Amor (перевод)
Hoy veré сегодня я увижу
Si las fuerzas que tengo me bastan Если силы, что у меня есть, достаточно для меня
Para olvidarte Забыть тебя
Trataré Я попробую
Pero no te prometo nada Но я не могу ничего обещать
No soy tan fuerte я не такой сильный
Tal vez tú может ты
Te des cuenta tarde o temprano que yo fui un gran amor Вы понимаете рано или поздно, что я был большой любовью
Me iré al sur я пойду на юг
A donde nadie conozca mi nombre, ni mi dolor Туда, где никто не знает ни моего имени, ни моей боли.
Pero tú sabes que no merezco morirme de amor Но ты знаешь, что я не заслуживаю смерти от любви
Tú lo sabes bien ты это хорошо знаешь
Que por más que yo intente jurar que resisto este adiós Как бы я ни пытался поклясться, я сопротивляюсь этому прощанию
Fracasaré я потерплю неудачу
Pero tú sabes que no mrezco morirme de amor Но ты знаешь, что я не хочу умирать от любви
Tú lo sabs bien ты это хорошо знаешь
Que por más que yo intente jurar que resisto este adiós Как бы я ни пытался поклясться, я сопротивляюсь этому прощанию
Me moriré я умру
Ya me voy я иду сейчас
Y aunque quiero que detengas mis pasos И хотя я хочу, чтобы ты остановил мои шаги
Sé que no pasará я знаю, что этого не произойдет
Desde hoy С сегодняшнего дня
Tengo que lograr que nuestro fracaso Я должен сделать наш провал
Me haga más fuerte сделай меня сильнее
Tal vez tú может ты
Te des cuenta tarde o temprano que yo fui un gran amor Вы понимаете рано или поздно, что я был большой любовью
Me iré al sur я пойду на юг
A donde nadie conozca mi nombre ni mi dolor Туда, где никто не знает ни моего имени, ни моей боли.
Pero tú sabes que no merezco morirme de amor Но ты знаешь, что я не заслуживаю смерти от любви
Tú lo sabes bien ты это хорошо знаешь
Que por más que yo intente jurar que resisto este adiós Как бы я ни пытался поклясться, я сопротивляюсь этому прощанию
Fracasaré я потерплю неудачу
Pero tú sabes que no merezco morirme de amor Но ты знаешь, что я не заслуживаю смерти от любви
Tú lo sabes bien ты это хорошо знаешь
Que por más que yo intente jurar que resisto este adiós Как бы я ни пытался поклясться, я сопротивляюсь этому прощанию
Me moriré я умру
Pero tú sabes que no merezco morirme de amor Но ты знаешь, что я не заслуживаю смерти от любви
Tú lo sabes bien ты это хорошо знаешь
Que por más que yo intente jurar que resisto este adiós Как бы я ни пытался поклясться, я сопротивляюсь этому прощанию
Fracasaré я потерплю неудачу
Pero tú sabes que no merezco morirme de amor Но ты знаешь, что я не заслуживаю смерти от любви
Tú lo sabes bien ты это хорошо знаешь
Que por más que yo intente jurar que resisto este adiós Как бы я ни пытался поклясться, я сопротивляюсь этому прощанию
Me moriré я умру
Moriré (Wise) Я умру (мудро)
Moriré (The Gold Pen) Я умру (Золотая ручка)
Predicadorпроповедник
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: