Перевод текста песни Solo a solas - Cosculluela, Maluma

Solo a solas - Cosculluela, Maluma
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Solo a solas , исполнителя -Cosculluela
В жанре:Латиноамериканская музыка
Дата выпуска:26.10.2017
Язык песни:Испанский

Выберите на какой язык перевести:

Solo a solas (оригинал)Только наедине (перевод)
Alrighty alright baby хорошо, хорошо, детка
Cosculluela, el princi Коскулуэла, директор
Rudeboyz грубияны
Maluma Малума
¡Champion Sound! Звук чемпиона!
Ella esta dura y tiene buen porte Она твердая и имеет хорошую осанку
Ella tiene elegancia y tiene su corte У нее есть элегантность, и у нее есть стрижка
No le cabe un sello en su pasaporte нельзя поставить штамп в паспорте
Ella está soltera y anda sin norte Она одинока и ходит без севера
Ya que estamos solo a solas Так как мы одни одни
Déjame decirte ahora позвольте мне сказать вам сейчас
Que tú tienes lo que me enamora Что у тебя есть то, что заставляет меня влюбиться
Ese booty que me descontrola Эта добыча, которая заставляет меня терять контроль
Ya que estamos solo a solas Так как мы одни одни
Déjame decirte ahora позвольте мне сказать вам сейчас
Que tú tienes lo que me enamora Что у тебя есть то, что заставляет меня влюбиться
Ese booty que me descontrola Эта добыча, которая заставляет меня терять контроль
Tú y yo a solas ты и я одни
Ella no fuma, pero si fuma es con Maluma Она не курит, а если и курит, то с Малумой.
A mí me llama solo cuando quiere espuma Он зовет меня только когда хочет пены
Champaña, en el yate o en la cabaña Шампанское, на яхте или в каюте
Las amigas dicen que con Coscu se daña Друзья говорят, что с Коску он поврежден
El pasaporte lleno, tiene el veneno Полный паспорт имеет яд
Pa' hacer que cualquier hombre se tire sin frenos Чтобы любой мужчина бросился без тормозов
Mal o bueno, de bueno pa' malo, los palos Плохо или хорошо, от хорошего к плохому, палочки
Ella los chambea pero yo soy quien los jalo Она берет их, но я тот, кто их тянет
De Carola a Cayey, desde los 16 От Каролы до Кейи, с 16 лет
Anda con el tiguere y no es el de la caja de cornflakes Иди с тигером, а не с коробкой кукурузных хлопьев
Y el del peligro, el artista principal del libro И один из опасностей, главный художник книги
Con solo tocarla yo la desequilibro Просто касаясь ее, я вывожу ее из равновесия
La imagino aquí en mi cuarto susurrandome Я представляю, как она здесь, в моей комнате, шепчет мне
A poca luz tu cuerpo seduciendome При слабом освещении твое тело соблазняет меня.
Dale atrévete, ven tócame Давай, дерзай, прикоснись ко мне
Ya que estamos solo a solas Так как мы одни одни
Déjame decirte ahora позвольте мне сказать вам сейчас
Que tú tienes lo que me enamora Что у тебя есть то, что заставляет меня влюбиться
Ese booty que me descontrola Эта добыча, которая заставляет меня терять контроль
Ya que estamos solo a solas Так как мы одни одни
Déjame decirte ahora позвольте мне сказать вам сейчас
Que tú tienes lo que me enamora Что у тебя есть то, что заставляет меня влюбиться
Ese booty que me descontrola Эта добыча, которая заставляет меня терять контроль
Tú y yo a solas ты и я одни
Ella con él descansa y conmigo no duerme Она отдыхает с ним и не спит со мной
La cuestión se amansa cuando llega el viernes Дело успокаивается, когда наступает пятница
Ella le apaga el celu' en el momento exacto Она выключает свой мобильный телефон в нужный момент
Y busca al big papi entre los contactos И ищите большую папочку среди контактов
Allí mi celu' suena y me suena, yo «Hello, ordena» Там звучит мой мобильник и звучит мне, я «Здравствуйте, заказывайте»
De lo que usted quiera yo lo tengo en docena Что хочешь, у меня это в десятке
La nena la visto de cabeza al talón Я вижу девушку с головы до пят
Pero ella solamente pide pasarla cabrón Но она только просит хорошо провести время
Salir de noche y llegar de día Выезд ночью и прибытие днем
Mientras le quito el broche ella aguanta el guía Пока я снимаю брошь она держит проводник
Que vamos sin rumbo, en tus ojos hay amor profundo Что мы идем бесцельно, в твоих глазах глубокая любовь
En los míos dinero hasta que se acabe el mundo В моих деньгах, пока не наступит конец света
Ella esta dura y tiene buen porte Она твердая и имеет хорошую осанку
Ella tiene elegancia y tiene su corte У нее есть элегантность, и у нее есть стрижка
No le cabe un sello en su pasaporte нельзя поставить штамп в паспорте
Ella está soltera y anda sin norte Она одинока и ходит без севера
Ya que estamos solo a solas Так как мы одни одни
Déjame decirte ahora позвольте мне сказать вам сейчас
Que tú tienes lo que me enamora Что у тебя есть то, что заставляет меня влюбиться
Ese booty que me descontrola Эта добыча, которая заставляет меня терять контроль
Ya que estamos solo a solas Так как мы одни одни
Déjame decirte ahora позвольте мне сказать вам сейчас
Que tú tienes lo que me enamora Что у тебя есть то, что заставляет меня влюбиться
Ese booty que me descontrola Эта добыча, которая заставляет меня терять контроль
Tú y yo a solas ты и я одни
This is the pretty boy, dirty boy Это красавчик, грязный мальчик
Maluma, baby Малума, детка
Maluma Малума
Colombia y Puerto Rico Колумбия и Пуэрто-Рико
Cosculluela коскулуэла
El Cerebro, el Mueka Мозг, Муэка
Y el princi и принцип
Rudeboyz (¡Champion Sound!) Rudeboyz (Чемпион звука!)
Tranquila, que después que estemos solo a solas Не волнуйся, после того, как мы одни
Que se acabe el mundoпусть наступит конец света
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Тэги песни:

#Sola

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: