Перевод текста песни Felices los 4 - Maluma, Marc Anthony

Felices los 4 - Maluma, Marc Anthony
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Felices los 4 , исполнителя -Maluma
В жанре:Поп
Дата выпуска:17.05.2018
Язык песни:Испанский

Выберите на какой язык перевести:

Felices los 4 (оригинал)Счастливые 4 (перевод)
Apenas sale el sol y tú te vas corriendo Солнце едва встает, и ты убегаешь
Sé que pensarás que esto me está doliendo Я знаю, ты подумаешь, что это причиняет мне боль
Yo no estoy pensando en lo que estás haciendo Я не думаю о том, что ты делаешь
Si somos ajenos y así nos queremos Если мы незнакомы, и вот как мы любим друг друга
Si conmigo te quedas если ты останешься со мной
O con otro tú te vas Или с другим ты идешь
No me importa un carajo мне плевать
Porque sé que volverás Потому что я знаю, что ты вернешься
Si conmigo te quedas если ты останешься со мной
O con otro tú te vas Или с другим ты идешь
No me importa un carajo мне плевать
Porque sé que volverás Потому что я знаю, что ты вернешься
Y si con otro pasas el rato И если вы болтаетесь с кем-то еще
Vamos a ser feliz, vamos a ser feliz Давай будем счастливы, давай будем счастливы
Felices los 4 счастлив 4
Te agrandamos el cuarto Мы увеличиваем вашу комнату
Y si con otro pasas el rato И если вы болтаетесь с кем-то еще
Vamos a ser feliz, vamos a ser feliz Давай будем счастливы, давай будем счастливы
Felices los 4 счастлив 4
Yo te acepto el trato я принимаю сделку
Y lo hacemos otro rato И мы делаем это в другой раз
Y lo hacemos otro rato И мы делаем это в другой раз
Y lo hacemos otro rato И мы делаем это в другой раз
Y lo hacemos otro rato И мы делаем это в другой раз
Y lo hacemos otro rato И мы делаем это в другой раз
Lo nuestro no depende de un pacto Наши не зависят от пакта
Disfruta y solo siente el impacto Наслаждайтесь и просто почувствуйте эффект
El boom boom que te quema, ese cuerpo de sirena Бум-бум, который сжигает тебя, это тело русалки
Tranquila que no creo en contratos Не волнуйся, я не верю в контракты
(Y tú menos…) (А ты меньше…)
Y siempre que se va, regresa a mí И всякий раз, когда он уходит, он возвращается ко мне
Y felices los 4 И счастлив 4
No importa el que dirán, nos gusta así Что бы они ни говорили, нам так нравится
Y siempre que se va, regresa a mí И всякий раз, когда он уходит, он возвращается ко мне
Y felices los 4 И счастлив 4
No importa el que dirán, somos tal para cual Неважно, что говорят, мы такие, за что
Y si con otro pasas el rato И если вы болтаетесь с кем-то еще
Vamos a ser feliz, vamos a ser feliz Давай будем счастливы, давай будем счастливы
Felices los 4 счастлив 4
Te agrandamos el cuarto Мы увеличиваем вашу комнату
Y si con otro pasas el rato И если вы болтаетесь с кем-то еще
Vamos a ser feliz, vamos a ser feliz Давай будем счастливы, давай будем счастливы
Felices los 4 счастлив 4
Yo te acepto el trato я принимаю сделку
Y lo hacemos otro rato И мы делаем это в другой раз
Y lo hacemos otro rato И мы делаем это в другой раз
Y lo hacemos otro rato И мы делаем это в другой раз
Y lo hacemos otro rato И мы делаем это в другой раз
Si conmigo te quedas если ты останешься со мной
O con otro tú te vas Или с другим ты идешь
No me importa un carajo мне плевать
Porque sé que volverás Потому что я знаю, что ты вернешься
Si conmigo te quedas если ты останешься со мной
O con otro tú te vas Или с другим ты идешь
No me importa un carajo мне плевать
Porque sé que volverás Потому что я знаю, что ты вернешься
Y si con otro pasas el rato И если вы болтаетесь с кем-то еще
Vamos a ser feliz, vamos a ser feliz Давай будем счастливы, давай будем счастливы
Felices los 4 счастлив 4
Te agrandamos el cuarto Мы увеличиваем вашу комнату
Y si con otro pasas el rato И если вы болтаетесь с кем-то еще
Vamos a ser feliz, vamos a ser feliz Давай будем счастливы, давай будем счастливы
Felices los 4 счастлив 4
Yo te acepto el trato я принимаю сделку
Y lo hacemos otro rato И мы делаем это в другой раз
Y lo hacemos otro rato И мы делаем это в другой раз
Y lo hacemos otro rato И мы делаем это в другой раз
Y lo hacemos otro rato И мы делаем это в другой раз
Y siempre que se va, regresa a mí И всякий раз, когда он уходит, он возвращается ко мне
(Maluma baby) (Малюма, детка)
No importa el que dirán, nos gusta así Что бы они ни говорили, нам так нравится
(Kevin ADG, Chan El Genio) (Кевин А. Д., Чан Гений)
Y siempre que se va, regresa a mí И всякий раз, когда он уходит, он возвращается ко мне
(El código secreto) (Секретный код)
No importa el que dirán, somos tal para cual Неважно, что говорят, мы такие, за что
Así lo quiso el destino mami Так судьба хотела, мама
Muaмычание
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: