Перевод текста песни The Midas Effect - Malefice

The Midas Effect (оригинал)

The greed compels you to sell your soul for wealth
Blinded by materialistic and selfish veiws
With not a moment to spare, you wish your life away again
So let the darkness consume you
You tied the rope yourself
And what you really want isn’t always what you’ll get
With not a moment to spare, I watch you sign your life away
Be careful what you wish for lest it comes true
Punished for his temptation
The Mdas touch finally opened his eyes
I watch events unfold
The curse of the touch of gold
So you get what you ask for, an unspoken truth
Money can’t buy you everything, especially respect
With not a moments haste
Your world comes crashing down on you
Be careful what you wish for lest it comes true
Punished for his temptation
The Mdas touch finally opened his eyes
Reverse this and siperse this
An overwhelmin sense of regret
Another liar to rely on, what more else can you expect?
Awaken from this trance pull yourself together
Engage your mind, remove all fantasy
I watch events unfold
The curse, of the touch of gold
Be careful what you wish for lest it comes true
Punished for his temptation
The Mdas touch finally opened his eyes

Эффект Мидаса (перевод)

Жадность заставляет вас продавать свою душу за богатство
Ослепленный материалистическими и эгоистичными взглядами
Не имея ни минуты свободного, вы снова хотите, чтобы ваша жизнь исчезла
Так пусть тьма поглотит тебя
Вы связали веревку сами
И то, что вы действительно хотите, не всегда то, что вы получите
Не имея ни минуты свободного, я смотрю, как ты подписываешь свою жизнь
Будьте осторожны со своими желаниями, чтобы они не сбылись
Наказан за его искушение
Прикосновение Мдаса, наконец, открыло ему глаза
Я смотрю, как разворачиваются события
Проклятие прикосновения золота
Итак, вы получаете то, о чем просите, невысказанную правду
Деньги не могут купить вам все, особенно уважение
Без спешки
Ваш мир рушится на вас
Будьте осторожны со своими желаниями, чтобы они не сбылись
Наказан за его искушение
Прикосновение Мдаса, наконец, открыло ему глаза
Отменить это и siperse это
Непреодолимое чувство сожаления
Еще один лжец, на которого можно положиться, чего еще можно ожидать?
Пробудитесь от этого транса, возьмите себя в руки
Займитесь своим умом, удалите все фантазии
Я смотрю, как разворачиваются события
Проклятие прикосновения золота
Будьте осторожны со своими желаниями, чтобы они не сбылись
Наказан за его искушение
Прикосновение Мдаса, наконец, открыло ему глаза