| Sad Boy (оригинал) | Sad Boy (перевод) |
|---|---|
| La maîtrise d’un OG 'vec l’esprit d’un rookie | Мастерство OG с духом новичка |
| Le renoi rappe comme si il avait déja vu Brooklyn | Ублюдок читает рэп, как будто он видел Бруклин раньше |
| Makala dans le futur et des chaussures toutes clean | Макала в будущем и чистая обувь |
| Avant que trainer dans le Billboard devienne la routine | До того, как тусовки на билбордах стали рутиной |
| Vient m’faire un cal' al pendant qu’jsuis al soit pas timide | Давай обними меня, пока я не стесняюсь |
| Ferme tes beaux yeux c’est ma voix qui te guide | Закрой свои прекрасные глаза, это мой голос ведет тебя |
| Des rappeurs y’en a 10 000 | Есть 10 000 рэперов |
| Des comme moi y’en a «uno» | Такие как я есть "уно" |
| J’suis plus beau que dans les journaux | Я красивее, чем в газетах |
| Je ne traîne pas dans le troupeau | я не тусуюсь в стаде |
| Tu sais ce qui tue l’agent? | Вы знаете, что убивает агента? |
| C’est que ma démarche pue l’argent | Это то, что мой подход воняет деньгами |
| Et que la feumeu qui me désire m’lâche plus la jambe | И что пламя, которое желает меня, больше не отпускает мою ногу |
| En ce moment même des unités m’cherchent | Сейчас меня ищут единицы |
| J’ai plus d’idée stress | понятия не имею стресс |
| J’me suis arrêté que pour parler avec toi | Я остановился, чтобы поговорить с тобой |
| Tu veux repartir avec moi faut qu’on s’y mette | Ты хочешь вернуться со мной, давай продолжим |
| On pourrait chill ici mais c’est dangereux tu risquerais d’halluciner | Мы могли бы расслабиться здесь, но опасно, что у вас могут быть галлюцинации |
| Ça t’excite, t’as pt'être peur mais faut qu’on quitte le secteur | Это волнует вас, вы можете быть напуганы, но мы должны покинуть сектор |
| Avant que les flics nous encerclent, wallay | Прежде чем копы окружат нас, Уолли |
| Les femmes du monde entier ont besoin d’un peu d’action | Женщинам во всем мире нужно немного действий |
| Les femmes du monde entier ont besoin d’un peu d’action | Женщинам во всем мире нужно немного действий |
| Les femmes du monde entier ont besoin d’un peu d’action | Женщинам во всем мире нужно немного действий |
| Un p’tit mensonge peut pimenter la relation | Маленькая ложь может оживить отношения |
| Elle n’demande qu'à fuir cette vie bien posée elle fantasme sur c’que je peux | Она просит только бежать от этой благоустроенной жизни, она фантазирует о том, что я могу |
| proposer | предложить |
| La vitesse, le stress, la vie dont elle rêve, y’a tout ça dans c’que je peux | Скорость, стресс, жизнь, о которой она мечтает, это все, что я могу |
| proposer | предложить |
| Col relevé comme James Dean | Воротник вверх, как Джеймс Дин |
| Même dans l’impasse t’inquiète pas que je reste digne (Ouuuh) | Даже в тупике не волнуйся, я достоин (Оууу) |
| Maîtriser le style du non style | Овладение стилем нестиля |
| J’ai des trucs qui, donnent envie d’investir (han) | У меня есть вещи, которые заставляют вас инвестировать (хан) |
| Les meufs kiffent mon état d’esprit | Девушки любят мое душевное состояние |
| J’vends du rêve, j’vends du rêve comme j’respire (hein) | Я продаю мечты, я продаю мечты, пока дышу (а) |
| Elles sont prêtent à me suivre les yeux fermés | Они готовы следовать за мной с закрытыми глазами |
| C’est un supplément quand je donne des explications (han) | Это дополнительно, когда я даю объяснения (хан) |
| Elles me regardent comme un film d’action | Они смотрят на меня, как на боевик |
| Elles peuvent que m’aimer, j’sors de leur imagination (Ouuuh) | Они могут любить только меня, я выхожу из их воображения (Оууу) |
| Les hommes remontent dans leur estime | Мужчины поднимаются в их глазах |
| Quand elles me croisent elles se demandent si j’existe | Когда они проходят мимо меня, они задаются вопросом, существую ли я |
| Je lui dis de pas me suivre car la mafia me cherche | Я говорю ему не идти за мной, потому что меня ищет мафия |
| Devine la suite elle s’accroche à ma veste | Угадай, остальное она цепляется за мою куртку |
| J’suis sur qu’elle sait que j’raconte que d’la merde | Я уверен, что она знает, что я говорю только дерьмо |
| Mais sa vie d’avant était trop galère | Но ее жизнь раньше была слишком тяжелой |
| Les femmes du monde entier ont besoin d’un peu d’action | Женщинам во всем мире нужно немного действий |
| Les femmes du monde entier ont besoin d’un peu d’action | Женщинам во всем мире нужно немного действий |
| Les femmes du monde entier ont besoin d’un peu d’action | Женщинам во всем мире нужно немного действий |
| Un p’tit mensonge peut pimenter la relation | Маленькая ложь может оживить отношения |
| Elle n’demande qu'à fuir cette vie bien posée elle fantasme sur c’que je peux | Она просит только бежать от этой благоустроенной жизни, она фантазирует о том, что я могу |
| proposer | предложить |
| La vitesse, le stress, la vie dont elle rêve, y’a tout ça dans c’que je peux | Скорость, стресс, жизнь, о которой она мечтает, это все, что я могу |
| proposer | предложить |
Перевод текста песни Sad Boy - Makala
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sad Boy , исполнителя -Makala
В жанре:Рэп и хип-хоп
Дата выпуска:20.06.2019
Язык песни:Французский
Выберите на какой язык перевести: