Перевод текста песни Radio Suicide - Makala

Radio Suicide (оригинал)

Elle peut m’regarder danser comme ça des heures
Ouh, elle se sent vivre
Elle a jamais vu ce genre d’ambiance ailleurs
Ouh, les yeux n’mentent pas
J’laisse mes moves parler à ma place, et je m’contenterais d'ça à ta place
Ouh, ouh
J’fais mon taff, j’peux pas créer des liens
Je sais très bien qu’tu voudrais qu’on parte, mais c’est pour ton bien si
j’réponds pas
J’laisse mes moves parler à ma place, et j’me contenterais d'ça à ta place
Maintenant, va falloir, que tu fasses un choix
Partir pour toujours, ou rentrer chez toi
Je sais, j’ai compris, qu’tu t’plaisais ici
Retournes d’où tu viens, t’as plein de choses à voir
Maintenant, va falloir que tu fasses un choix
Partir pour toujours, ou rentrer chez toi
Je sais, j’ai compris, qu’tu t’plaisais ici
Retournes d’où tu viens, t’as plein de choses à voir
Il est tard yeah, rentre chez toi
Ça fait longtemps ta famille doit s’inquiéter
Il est tard yeah, rentre chez toi
Ça fait longtemps ta famille doit s’inquiéter
Ouh

(перевод)

Она может часами смотреть, как я так танцую.
О, она чувствует себя живой
Такого настроения она еще нигде не видела
О, глаза не лгут
Я позволю своим движениям говорить за меня, и я соглашусь на это для тебя.
ох, ох
Я делаю свою работу, я не могу создавать ссылки
Я очень хорошо знаю, что вы хотели бы, чтобы мы ушли, но для вашего же блага, если
я не отвечаю
Я позволю своим движениям говорить за меня, и я соглашусь на это для тебя.
Теперь тебе придется сделать выбор
Уходи навсегда или иди домой
Я знаю, я понял, что тебе здесь понравилось
Возвращайся туда, откуда пришел, тебе есть на что посмотреть
Теперь тебе придется сделать выбор
Уходи навсегда или иди домой
Я знаю, я понял, что тебе здесь понравилось
Возвращайся туда, откуда пришел, тебе есть на что посмотреть
Уже поздно, иди домой.
Ваша семья давно должна волноваться
Уже поздно, иди домой.
Ваша семья давно должна волноваться
Ох