Перевод текста песни Lazer Malvo - Makala

Lazer Malvo (оригинал)

Hey, j’ai toujours été prêt pour cette vie
J’ai toujours été prêt pour cette victoire
Les paparazzis et les groupies lovent, depuis j’suis prêt pour cette vie
Des salles de concert bien remplies, même dans la violence ultime
Quand c’est Mak, y’a de l’amour dans tout c’qu’il donne
J’ai toujours été prêt pour cette vie, hey
7 mars 93, la légende dit que: «Celui qui sauvera l’monde, apparait au bon
endroit»
7 mars 93, la légende dit que: «Celui qui sauvera l’monde, apparait au bon
endroit»
J’ai toujours été prêt pour cette vie
J’ai toujours été prêt pour cette victoire
Les paparazzis et les groupies lovent, depuis j’suis prêt pour cette vie
Des salles de concert bien remplies, même dans la violence ultime
Quand c’est Mak, y’a de l’amour dans tout c’qu’il donne
J’ai toujours été prêt pour cette vie, hey
Rien à foutre de tes habits de marques
J’arrive simple et tes amis me r’marquent
Tire mes frangins comme Franck Lu'
Y’a qu’la vérité quand j’l’ouvre
Bruce Lee vivant, on s’rait sûrement des potes
Mais bon paix à son âme, j’vais continuer son job
Samedi soir la fierté d’la cité
La lumière qui m’entoure c’est ma publicité
Ouh, je move quand tu penses à le faire
Un éclair sur l'œil gauche c’est la vivacité
Je move quand tu penses à le faire
C’est pour ça qu’j’ai cette place t’as capté, respecte aç'
À plusieurs endroits en même temps sans m'éloigner d’la ville
C’est la magie d’la zik
Arrogant comme un moi et ma clique
Si je retourne à Kin c’est comme Mohamed Ali
Hey, j’ai toujours été prêt pour cette vie
J’ai toujours été prêt pour cette victoire
Les paparazzis et les groupies lovent, depuis j’suis prêt pour cette vie
Des salles de concert bien remplies, même dans la violence ultime
Quand c’est Mak, y’a de l’amour dans tout c’qu’il donne
J’ai toujours été prêt pour cette vie, hey
7 mars 93, la légende dit que: «Celui qui sauvera l’monde, apparait au bon
endroit»
7 mars 93, la légende dit que: «Celui qui sauvera l’monde, apparait au bon
endroit»
J’ai toujours été prêt pour cette vie
J’ai toujours été prêt pour cette victoire
Les paparazzis et les groupies lovent, depuis j’suis prêt pour cette vie
Des salles de concert bien remplies, même dans la violence ultime
Quand c’est Mak, y’a de l’amour dans tout c’qu’il donne
J’ai toujours été prêt pour cette vie, hey
Si tu m’aimes pas, j’espère qu’tu sais qu’j’m’en fous
J’te regarde comme décolleté d’une feu-meu qu’a pas de eins
J’ai tellement fait pour cette ville, que j’mérite de graille gratuit où
j’passe dans Nève-ge juste par principe
Quand j’sors ap', j’me dis qu’certains d’ces enfoirés mériteraient même pas de
voir ma tête
Depuis qu’Michael est mort, p’t'être que vous l’savez pas, mais une pression
énorme s’repose sur le Mak
Ta bouche fait du mal, va t’faire foutre quarante fois
Mes paroles sont sacrées donc j’veux même pas qu’tu me backes
Tu fais signes de gang que tu connais même pas
Mais tu s’rais même pas prêt à mourir pour ceux que t’aimes
À nos concerts tellement chauds qu’les murs pleurent
La scène pour XTRM Boyz n’a plus aucun secret
Elle fait la meuf, elle m’a pris pour un loss'
Et depuis qu’j’ai du buzz, elle me croise elle m’enlace

(перевод)

Эй, я всегда был готов к этой жизни
Я всегда был готов к этой победе
Папарацци и поклонницы любят, так как я готов к этой жизни
Полные концертные залы, даже в крайнем насилии
Когда это Мак, во всем, что он дает, есть любовь.
Я всегда был готов к этой жизни, эй
7 марта 93 года легенда гласит, что: «Тот, кто спасет мир, явится к добру
место"
7 марта 93 года легенда гласит, что: «Тот, кто спасет мир, явится к добру
место"
Я всегда был готов к этой жизни
Я всегда был готов к этой победе
Папарацци и поклонницы любят, так как я готов к этой жизни
Полные концертные залы, даже в крайнем насилии
Когда это Мак, во всем, что он дает, есть любовь.
Я всегда был готов к этой жизни, эй
Плевать на свою дизайнерскую одежду
Я прихожу просто и твои друзья меня замечают
Стреляй в моих братьев, как Франк Лу'
Есть только правда, когда я открываю ее.
Брюс Ли жив, мы бы точно подружились
Но мир его душе, я продолжу его дело
Субботний вечер гордость города
Свет, который меня окружает, это моя реклама
О, я двигаюсь, когда ты думаешь об этом.
Вспышка в левом глазу - быстрота
Я двигаюсь, когда ты думаешь
Вот почему у меня есть это место, ты понял, уважай его.
В нескольких местах одновременно, не выезжая за пределы города
Это магия музыки
Высокомерный, как я и моя клика
Если я вернусь в Кин, это будет как Мухаммед Али
Эй, я всегда был готов к этой жизни
Я всегда был готов к этой победе
Папарацци и поклонницы любят, так как я готов к этой жизни
Полные концертные залы, даже в крайнем насилии
Когда это Мак, во всем, что он дает, есть любовь.
Я всегда был готов к этой жизни, эй
7 марта 93 года легенда гласит, что: «Тот, кто спасет мир, явится к добру
место"
7 марта 93 года легенда гласит, что: «Тот, кто спасет мир, явится к добру
место"
Я всегда был готов к этой жизни
Я всегда был готов к этой победе
Папарацци и поклонницы любят, так как я готов к этой жизни
Полные концертные залы, даже в крайнем насилии
Когда это Мак, во всем, что он дает, есть любовь.
Я всегда был готов к этой жизни, эй
Если я тебе не нравлюсь, надеюсь, ты знаешь, что мне все равно
Я смотрю на тебя, как декольте огненной меу, у которой нет груди
Я так много сделал для этого города, я заслуживаю свободного мужества, где
Я иду через Нев-ж просто из принципа
Когда я выхожу из дома, я говорю себе, что некоторые из этих ублюдков даже не заслуживают
посмотри на мое лицо
Поскольку Майкл умер, может быть, вы не знаете, но давление
огромный сидит на мак
У тебя болит рот, трахни тебя сорок раз
Мои слова священны, поэтому я даже не хочу, чтобы ты поддерживал меня.
Вы машете бандой, которую даже не знаете
Но ты даже не был бы готов умереть за тех, кого любишь
На наших концертах так жарко, что плачут стены
Сцена для XTRM Boyz больше не хранит никаких секретов
Она действует, она приняла меня за потерю
И так как у меня кайф, она пересекает меня, она обнимает меня