Перевод текста песни Mary Jane - Major Lazer, Mr. Evil, Mapei

Mary Jane (оригинал)

Hello, Mary Jane, I can’t get you off my brain
Take me higher then a crane
You’re so sweet like sugarcane
(I keep on flyin')
You make me fly like Air Jamaica
You make me sing like Anita Baker
Come with me cause I need to bake ya
(Mary Jane!)
Mary, Mary, quite contrary
Girl, you must be my fairy
You give me wings like a canary
I’ll shout so people can hear me
(Mary Jane I love you dearly!)
I always want you near me
You make me see clearly
Like Jimmy spliff, I mean Jimmy Cliff!
Mary Jane I love you so, I will never let you go
Mary Jane I need you so, I will never let you go
Mary Jane I love you so, I will never let you go
Mary Jane I need you so
Load it, twist it, light it up
Load it, twist it, light it up (okay)
Load it, twist it, light it up
Roll it, twist it, spark it up
Roll it, twist it, spark it up
Roll it, twist it, spark it up
Roll it, twist it, spark it up
My boyfriend’s name is Jay,
Every day we spark a brain
Yes I am the Queen of Sheba
Mary Jane every night I meet her
In the club it’s superrr
Johnny plays «Good Morning Sir»
I feel nice but don’t get gas
Kid, don’t you know about the puff puff pass?
Hey Mr. Tambourine Man!
Legalize like Amsterdam
Yes he loves me
Even when I got the munchies
Mine is good he don’t cum quick
So I suck his Buddha stick
Roll it, twist it, spark it up
Roll it, twist it, spark it up (Okay)
Roll it, twist it spark it up

Мэри Джейн (перевод)

Привет, Мэри Джейн, я не могу выкинуть тебя из головы
Поднимите меня выше крана
Ты такой сладкий, как сахарный тростник
(Я продолжаю летать)
Ты заставляешь меня летать, как Air Jamaica
Ты заставляешь меня петь, как Анита Бейкер
Пойдем со мной, потому что мне нужно испечь тебя
(Мэри Джейн!)
Мэри, Мэри, совсем наоборот
Девочка, ты должна быть моей феей
Ты даешь мне крылья, как канарейка
Я буду кричать, чтобы люди меня слышали
(Мэри Джейн, я очень тебя люблю!)
Я всегда хочу, чтобы ты был рядом со мной
Ты заставляешь меня ясно видеть
Как Джимми Сплифф, я имею в виду Джимми Клиффа!
Мэри Джейн, я так люблю тебя, я никогда тебя не отпущу
Мэри Джейн, ты мне так нужна, я никогда тебя не отпущу
Мэри Джейн, я так люблю тебя, я никогда тебя не отпущу
Мэри Джейн, ты мне так нужна
Загрузите его, поверните, зажгите
Загрузите его, покрутите, зажгите (хорошо)
Загрузите его, поверните, зажгите
Сверните, скрутите, зажгите
Сверните, скрутите, зажгите
Сверните, скрутите, зажгите
Сверните, скрутите, зажгите
Моего парня зовут Джей,
Каждый день мы зажигаем мозг
Да, я царица Савская
Мэри Джейн каждую ночь я встречаю ее
В клубе суперрр
Джонни играет «Доброе утро, сэр».
Я чувствую себя хорошо, но не получаю газа
Малыш, разве ты не знаешь о затяжке?
Привет, мистер Тамбурин!
Легализация как в Амстердаме
Да, он любит меня
Даже когда я получил munchies
Мой хороший, он не кончает быстро
Так что я сосу его палку Будды
Сверните, скрутите, зажгите
Катайте, крутите, зажигайте (хорошо)
Сверните его, скрутите, зажгите