Перевод текста песни Out In Space - Chapee, Mapei

Out In Space (оригинал)

Mindnessful
A lot of change
But I keep goin' through
Call it a space vacation
Just trynna get away from all the fake relations
As the planets orbit
On a daily I’ll be writing just so I can record it
This ain’t about sex, drugs and champagne
But more about a journey through a mans brain
My mind dirty but the body stay fresh
I know people like to gossip but they silent in a flesh
And some be telling me «You shouldn’t do it»
Like I was getting married to a bad chick, talking like they wouldn’t screw it
The intentions of many are mostly hidden
Acting like it’s love when actually they be out to give
Who can you trust in this galactic
It seems like you always gotta have some kind of tactic
That shit you think is hard.
You will find out it is plastic
It’s just a market scheme because you see the masses never catch it
I’m trapped

В Космосе (перевод)

Внимательный
Много изменений
Но я продолжаю идти
Назовите это космическим отпуском
Просто попробуй уйти от всех фальшивых отношений
Как планеты вращаются вокруг
Ежедневно я буду писать только для того, чтобы записать это
Это не о сексе, наркотиках и шампанском
Но подробнее о путешествии по человеческому мозгу
Мой разум грязный, но тело остается свежим
Я знаю, что людям нравится посплетничать, но они молчат во плоти
И некоторые говорят мне: «Ты не должен этого делать»
Как будто я женился на плохой девчонке, говорил так, как будто они не облажались
Намерения многих в основном скрыты
Ведут себя так, как будто это любовь, когда на самом деле они хотят дать
Кому вы можете доверять в этом галактическом
Кажется, у вас всегда должна быть какая-то тактика
Это дерьмо, которое ты считаешь тяжелым.
Вы обнаружите, что это пластик
Это просто рыночная схема, потому что вы видите, что массы никогда не поймают ее.
Я в ловушке