Перевод текста песни All My Life - Major Lazer, Burna Boy

All My Life (оригинал)

Major Lazer, Burna Boy and Major Lazer
Major Lazer
How I me do
Pick up the package dawg
This a military ting like I come from Afghanistan
Dressed in camouflage
Before I turned 21 I was already savage dawg
I tell ya yeah, pull up in a foreign whip, foreign girl ah me passenger
Let 'em have it dawg
Call up my manager
They can pay for the damages
I hope you’re listening
Inna me yard and the gyal dem ah visiting
Eh
Snapchat dem ah video
I say which kind level be this o
My people work, so we get to chop
Many things they happen wey we never talk
Me I no dey talk cause you know say I be boss
I just want the weed and the girls of course
I’ve been waiting all my life for this type of vibe
Wanna see a million lights, light up my life
I’ve been waiting all my life for this type of vibe
Wanna see a million lights, light up my life
When girls come I no wan sit down Mo ma n gbadu awon Omo, Gidi gan gan
When girls come I no wan sit down Mo ma n gbadu awon Omo, Gidi gan gan
Too much gyall inna me life
Gyal dem ah say they love me style
Say me sweet and me nice
Nuffa dem wan be me bride
We coulda never split and divide
And me set dem soul on fire
No one fi do dem right
So me get any girl that me like
I hope you’re listening
Inna me yard and the gyal dem ah visiting
Eh
Snapchat dem a video
I say which kind level be this o
My people work, so we get to chop
Many things they happen wey we never talk
Me I no dey talk cause you know sey I be boss
I just want the weed and the girls of course
I’ve been waiting all my life for this type of vibe
Wanna see a million lights, light up my life
I’ve been waiting all my life for this type of vibe
Wanna see a million lights, light up my life
When girls come I no wan sit down Mo ma n gbadu awon Omo, Gidi gan gan
When girls come I no wan sit down Mo ma n gbadu awon Omo, Gidi gan gan
Pick up the package dawg
This a military ting like I come from Afghanistan
Dressed in camouflage
Before I turned 21 I was already savage dawg

Всю Свою Жизнь (перевод)

Майор Лазер, Бёрна Бой и Майор Лазер
Майор Лазер
Как я делаю
Поднимите посылку, чувак
Это военный оттенок, как будто я родом из Афганистана.
Одет в камуфляж
До того, как мне исполнился 21 год, я уже был диким чуваком
Я говорю тебе, да, подъезжай к иностранному кнуту, иностранная девушка, ах, мой пассажир
Дай им это, чувак
Позвоните моему менеджеру
Они могут возместить ущерб
Надеюсь, ты слушаешь
Инна меня двор и гьял дем ах в гостях
Эх
Snapchat с видео
Я говорю, какой это уровень
Мои люди работают, так что мы можем рубить
Многое происходит, но мы никогда не говорим
Я не говорю, потому что ты знаешь, что я босс
Я просто хочу травку и девушек, конечно
Я всю жизнь ждал такого настроения
Хочешь увидеть миллион огней, освети мою жизнь
Я всю жизнь ждал такого настроения
Хочешь увидеть миллион огней, освети мою жизнь
Когда приходят девушки, я не хочу садиться Mo ma n gbadu awon Omo, Gidi gan gan
Когда приходят девушки, я не хочу садиться Mo ma n gbadu awon Omo, Gidi gan gan
Слишком много во мне жизни
Гьял дем ах говорят, что любят меня стиль
Скажи мне мило и мило
Nuffa dem wan быть моей невестой
Мы никогда не могли разделить и разделить
И я поджег их душу
Никто не может сделать это правильно
Так что я получаю любую девушку, которая мне нравится
Надеюсь, ты слушаешь
Инна меня двор и гьял дем ах в гостях
Эх
Snapchat с видео
Я говорю, какой это уровень
Мои люди работают, так что мы можем рубить
Многое происходит, но мы никогда не говорим
Я не говорю, потому что ты знаешь, что я босс
Я просто хочу травку и девушек, конечно
Я всю жизнь ждал такого настроения
Хочешь увидеть миллион огней, освети мою жизнь
Я всю жизнь ждал такого настроения
Хочешь увидеть миллион огней, освети мою жизнь
Когда приходят девушки, я не хочу садиться Mo ma n gbadu awon Omo, Gidi gan gan
Когда приходят девушки, я не хочу садиться Mo ma n gbadu awon Omo, Gidi gan gan
Поднимите посылку, чувак
Это военный оттенок, как будто я родом из Афганистана.
Одет в камуфляж
До того, как мне исполнился 21 год, я уже был диким чуваком