Перевод текста песни Sidechick - Majoe

Sidechick (оригинал)

In meinen Augen bleibst du immer ein Sidechick
Ich komm' mit dir hoch, aber Baby, ich bleib' nicht
Takeover, Daytona, Geld über Schlampen
Denn ich bin straight outta Compton
Gehe auf die Bühne voll auf Wodka um zehn vor zehn
Und schrei' dort rum wie Rockstar mit Kehlkopfkrebs
Sieben’nachtzig Kilo, ich bin massentauglich
Wir lieben Rot-, aber hassen Blaulicht
Wenn ich will, streckt mein Label Hunderttausend vor
Gebe der Bedienung so viel Trinkgeld, sie hat ausgesorgt
Komme in den Club mit 'ner Winchester
Alles, was ich mache, klappt wie mein Springmesser
Was für Kingrapper mit deinem Kingsweater?
Gegen euren Atem helfen keine Minzblätter
Papa bekommt von mir 'ne Rolex geschenkt
Und dafür brauch ich kein’n Franzosenakzent
Doch heute will ich keine Presse, bitte
Gästeliste, Banger Musik, beste Clique
In meinen Augen bleibst du immer ein Sidechick
Ich komm' mit dir hoch, aber Baby, ich bleib' nicht
Weil ich breit und dazu auch noch reich bin
Und du nur für Likes fickst bleibst du ein Sidechick
In meinen Augen bleibst du immer ein Sidechick
Immer ein Sidechick, immer ein Sidechick
Ich komm' mit dir hoch, aber Baby, ich bleib' nicht
Baby, ich bleib' nicht, Baby, ich bleib' nicht
In meinen Augen bleibst du immer ein Sidechick
Immer ein Sidechick, immer ein Sidechick
Ich komm' mit dir hoch, aber Baby, ich bleib' nicht
Baby, ich bleib' nicht, Baby, ich bleib' nicht
Yeah, der Tiger auf dem Arm ist mein Markenzeichen
Ich bin VIP und häng' in keiner Warteschleife
Alter, mach hier nicht auf modeaffin
Hunderttausend Euro Wert hat meine Bonus-EP
Trinke Smoothies um elf und hab' Groupies bestellt
Dein Motto ist wie Nike-ID: «Do it yourself»
Hab' mein Konto verdreifacht, kein Bonze, der reich war
Ich hab' auch Wochenende — Sonntag bis Freitag
Mach' ich mir ein’n Kopf, ist er mit Tabak gefüllt
Geh mal weg mit deinem Selfie, ich pass' nicht ins Bild
Und das Geld auf dem Konto geht pünktlich ein, denn
(Warum?) Ich verdiene heut mit fünf Klicks ein’n Cent
Siebentausend in der Weste
An deinem Interview hab ich kein Interesse
Werfe lila Scheine in die Luft und sag': «Stimmt so!»
Perlen rufen an, ich hab' keine Verbindung
In meinen Augen bleibst du immer ein Sidechick
Ich komm' mit dir hoch, aber Baby, ich bleib' nicht
Weil ich breit und dazu auch noch reich bin
Und du nur für Likes fickst bleibst du ein Sidechick
In meinen Augen bleibst du immer ein Sidechick
Immer ein Sidechick, immer ein Sidechick
Ich komm' mit dir hoch, aber Baby, ich bleib' nicht
Baby, ich bleib' nicht, Baby, ich bleib' nicht
In meinen Augen bleibst du immer ein Sidechick
Immer ein Sidechick, immer ein Sidechick
Ich komm' mit dir hoch, aber Baby, ich bleib' nicht
Baby, ich bleib' nicht, Baby, ich bleib' nicht
Hier, trink mal’n Jack Daniels, weg mit dei’m Ouzo!
Rap von 'nem ander’n Stern, ich kam im Ufo
Mein Leben ist perfekt, alles gut so
Majoe, alles ist gut so!
In meinen Augen bleibst du immer ein Sidechick
Immer ein Sidechick, immer ein Sidechick
Ich komm' mit dir hoch, aber Baby, ich bleib' nicht
Baby, ich bleib' nicht, Baby, ich bleib' nicht
In meinen Augen bleibst du immer ein Sidechick
Sidechick, Sidechick
Ich komm' mit dir hoch, aber Baby, ich bleib' nicht
Baby, ich bleib' nicht, Baby, ich bleib' nicht

Сайдчик (перевод)

В моих глазах ты всегда будешь подружкой
Я иду с тобой, но, детка, я не останусь
Поглощение, Дейтона, деньги важнее сук
Потому что я прямо из Комптона
Выйти на сцену, полную водки, с десяти до десяти.
И кричать, как рок-звезда с раком горла
Семьдесят килограммов, я годен для масс
Мы любим красный свет, но ненавидим синий свет
Если я захочу, мой лейбл авансирует сто тысяч
Дай официанту достаточно чаевых, она позаботилась об этом.
Приходи в клуб с винчестером
Все, что я делаю, работает как мой выкидной нож
Какие королевские рэперы в твоем королевском свитере?
Листья мяты не помогут против дыхания
Папа получает от меня Ролекс
И мне не нужен французский акцент для этого
Но сегодня мне не нужна пресса, пожалуйста.
Список гостей, фейерверк, лучшая клика
В моих глазах ты всегда будешь подружкой
Я иду с тобой, но, детка, я не останусь
Потому что я большой, и я тоже богат
А ты трахаешься только за лайки, остаешься корешом
В моих глазах ты всегда будешь подружкой
Всегда кореш, всегда кореш
Я иду с тобой, но, детка, я не останусь
Детка, я не останусь, детка, я не останусь
В моих глазах ты всегда будешь подружкой
Всегда кореш, всегда кореш
Я иду с тобой, но, детка, я не останусь
Детка, я не останусь, детка, я не останусь
Да, тигр на моей руке - моя торговая марка.
Я VIP, и я не в ожидании
Чувак, не притворяйся, что разбираешься в моде
Мой бонус XP стоит сто тысяч евро
Пить смузи в одиннадцать и заказывать поклонниц
Ваш девиз как Nike ID: «Сделай сам»
Утроил мой счет, не жирный кот, который был богат
У меня тоже есть выходные — с воскресенья по пятницу
Если подумать, он наполнен табаком
Уходи со своим селфи, я не вписываюсь в картину
И деньги на счет приходят вовремя, потому что
(Почему?) Сегодня я зарабатываю цент с пятью кликами
Семь тысяч в тельняшке
мне не интересно ваше интервью
Подбрасывайте фиолетовые купюры в воздух и говорите: «Правильно!»
Жемчуг зовет, у меня нет связи
В моих глазах ты всегда будешь подружкой
Я иду с тобой, но, детка, я не останусь
Потому что я большой, и я тоже богат
А ты трахаешься только за лайки, остаешься корешом
В моих глазах ты всегда будешь подружкой
Всегда кореш, всегда кореш
Я иду с тобой, но, детка, я не останусь
Детка, я не останусь, детка, я не останусь
В моих глазах ты всегда будешь подружкой
Всегда кореш, всегда кореш
Я иду с тобой, но, детка, я не останусь
Детка, я не останусь, детка, я не останусь
Вот, выпей Джек Дэниелс, прочь свой узо!
Рэп от другой звезды, я пришел в НЛО
Моя жизнь прекрасна, все в порядке
Майо, все хорошо!
В моих глазах ты всегда будешь подружкой
Всегда кореш, всегда кореш
Я иду с тобой, но, детка, я не останусь
Детка, я не останусь, детка, я не останусь
В моих глазах ты всегда будешь подружкой
Боковой цыпленок, боковой цыпленок
Я иду с тобой, но, детка, я не останусь
Детка, я не останусь, детка, я не останусь