Перевод текста песни El Problema - Maikel Delacalle, Alizzz

El Problema - Maikel Delacalle, Alizzz
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни El Problema , исполнителя -Maikel Delacalle
Песня из альбома Calle Y Fe
в жанреПоп
Дата выпуска:18.10.2018
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписиUniversal Music Spain
El Problema (оригинал)проблема (перевод)
Cada vez que nos miramos Каждый раз, когда мы смотрим друг на друга
Sin habernos tocado, la ropa se nos quema Не коснувшись нас, наша одежда сгорает
Pero vale la pena Но стоит ли
Tú y yo formamos un problema Мы с тобой делаем проблему
Un prob-, un problema Проблема, проблема
Eres veneno en las venas (veneno, veneno) Ты яд в жилах (яд, яд)
Una anti-sistema Антисистема
Que va' chocar y no frena Что вот-вот рухнет и не остановится
No lo siento мне не жаль
El arma escondi’a en el asiento Оружие спрятано в сиденье
Ella solo fluye como el viento Она просто течет, как ветер
Hace lo que quiere y le consiento Он делает то, что хочет, и я согласен
Muy vivo y despierto Очень живой и бодрствующий
Terminamos en aquel desierto Мы оказались в этой пустыне
Con mucho dinero y un muerto С кучей денег и мертвецом
Camino al aeropuerto (uoh) По дороге в аэропорт (ооо)
Directo al infierno Прямо в ад
Tú y yo formamos un problema (uh) Мы с тобой создаем проблему (э-э)
Un prob-, un problema (jaja) Проблема, проблема (ха-ха)
Eres veneno en las venas (veneno, veneno) Ты яд в жилах (яд, яд)
Una antisistema антисистема
Tú-tú yo somos el problema (queda claro) Ты-ты и я проблема (это ясно)
El prob-, el problema Проблема, проблема
Si cumplimos condena Если мы отбываем наказание
Que me pongan cadenas наденьте на меня цепи
Pero amarra’o a mi nena Но я привязал своего ребенка
Ella es una bandida она бандит
Y yo un bandido espléndido И я великолепный бандит
Una llama que prendimos Пламя, которое мы зажгли
Y no aprendimos и мы не учились
Que cada vez que nos juntamos Что каждый раз, когда мы собираемся вместе
No sabemos cómo, pero siempre nos matamos (ah) Мы не знаем как, но мы всегда убиваем друг друга (ах)
Se pone loca y yo loco Она сходит с ума, и я схожу с ума
Por quitarle la ropa interior (la ropa) Для того, чтобы снять с нее нижнее белье (ее одежду)
Y a otra liga, nivel superior И в другую лигу, более высокий уровень
Sabe que yo soy mejor que el anterior (o-oh) Он знает, что я лучше предыдущего (о-о)
Conduje hasta el amanecer Я ехал до рассвета
Me gritaba «corre que nos pueden coger» (e-eh) Он кричал мне: «Беги, они могут нас поймать» (э-э)
Esa noche nos escondimos en un hotel В ту ночь мы спрятались в отеле
Es el diablo metido dentro de una mujer Это дьявол внутри женщины
(Tú y yo formamos, formamos, formamos) Tú y yo formamos un problema (Ты и я составляем, составляем, составляем) Мы с тобой придумываем проблему
Un prob-, un problema (jaja) Проблема, проблема (ха-ха)
Eres veneno en las venas (veneno, veneno) Ты яд в жилах (яд, яд)
Una antisistema антисистема
Tú yo somos el problema (problema, problema) Ты и я проблема (проблема, проблема)
El prob-, el problema (jaja) Проблема, проблема (ха-ха)
Si cumplimos condena Если мы отбываем наказание
Que me pongan cadenas наденьте на меня цепи
Pero amarra’o a mi nena Но я привязал своего ребенка
La huida tiene su final (su final) Побег имеет свой конец (конец)
Ya pudimos escapar (al fin baby) Мы смогли сбежать (наконец-то, детка)
Con dinero pa' gastar С деньгами, чтобы тратить
Dónde va' llegar (dónde) Куда ты собираешься попасть (где)
Y quedará una historia de esas de las que todos van a hablar И будет история тех, о которых все будут говорить
Haha, pero ella es la culpable Ха-ха, но она виновница
Tú y yo formamos un problema (o dos) Мы с тобой делаем проблему (или две)
Un prob-, un problema (jaja) Проблема, проблема (ха-ха)
Eres veneno en las venas (veneno, veneno) Ты яд в жилах (яд, яд)
Una antisistema антисистема
Tú yo somos el problema Ты и я проблема
El prob-, el problema Проблема, проблема
Si cumplimos condena Если мы отбываем наказание
Que me pongan cadenas наденьте на меня цепи
Pero amarra’o a mi nena Но я привязал своего ребенка
Eh Привет
Maikel De La Calle Майкель Де Ла Калле
en el beat в такт
JajaХа-ха
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2021
2021
2019
2016
2021
Quisiera
ft. Jambene, Rafa Pabón, Justin Quiles
2020
Subliminal
ft. Maikel Delacalle, The Rudeboyz
2019
Your Love
ft. Max Marshall, Alizzz, Christian Quirante Catalan
2015
2018
2019
2019
2018
2018
2018
2019
2018
Dándole
ft. Rafa Pabón, The Rudeboyz
2020
2018
2018
2018