Перевод текста песни Easy - Mai Lan

Easy (оригинал)

I thought about all the girls
Running, playing, moving flowers
And I didn’t know what I could say
I was a kind of her who didn’t wanna save the world
As she was about to
She was feeling everyone, she was winning on her own
But I, well I didn’t
Cause I was up to play with girlies
And I was up to share my candies
That’s all I got
Easy
Cause I was up to play with girlies
And I was up to share my candies
That’s all I got
Easy
I was just a sketch done with love but without the form
Drawn by the greatest man of all, he was not sure about it
She had all of an angel, dreamt by his unbelievable
Great mind, the master lost control
And made a fool out of me
Thought about all the girls
Playing around me, bending like flowers
Then I decided not to care
Cause I was up to play with girlies
And I was up to share my candies
That’s all I got
Easy
Cause I was up to play with girlies
And I was up to share my candies
That’s all I got
Easy
I was just a sketch done with love but without the form
Drawn by the greatest man of all, he was not sure about it
She had all of an angel, dreamt by his unbelievable
Great mind, the master lost control
And made a fool out of me
I woke up this morning
Woke up felt damn fine, two
Wings had grown on me
I thanked you, then you smiled
What else could you say?
What else he didn’t say
What else I couldn’t say
I found the reason
You made me happy
Cause I was up to play with girlies
And I was up to share my candies
That’s all I got
Easy
Cause I was up to play with girlies
And I was up to share my candies
That’s all I got
Easy
Cause I woke up one morning happy
And no one could take away from me
The joy and love
Easy
Cause I woke up one morning happy
And no one could take away from me
The joy and love
Easy
I wouldn’t ever change myself
For a brand new somebody else
I could be a kind of a masterpiece
If I just believed in it
I wouldn’t ever change myself
For a brand new somebody else
I could be a kind of a masterpiece
If I just believed in it

Легко (перевод)

Я думал обо всех девушках
Бегать, играть, двигать цветы
И я не знал, что я мог сказать
Я была такой, как она, которая не хотела спасать мир
Когда она собиралась
Она чувствовала всех, она побеждала сама
Но я, ну, я не
Потому что я собирался играть с девчонками
И я был готов поделиться своими конфетами
Это все, что у меня есть
Легко
Потому что я собирался играть с девчонками
И я был готов поделиться своими конфетами
Это все, что у меня есть
Легко
Я был просто эскизом, сделанным с любовью, но без формы
Нарисованный величайшим человеком из всех, он не был уверен в этом
В ней было все ангельское, о чем мечтал его невероятный
Великий ум, мастер потерял контроль
И сделал из меня дурака
Думал обо всех девушках
Играя вокруг меня, изгибаясь, как цветы
Тогда я решил не заботиться
Потому что я собирался играть с девчонками
И я был готов поделиться своими конфетами
Это все, что у меня есть
Легко
Потому что я собирался играть с девчонками
И я был готов поделиться своими конфетами
Это все, что у меня есть
Легко
Я был просто эскизом, сделанным с любовью, но без формы
Нарисованный величайшим человеком из всех, он не был уверен в этом
В ней было все ангельское, о чем мечтал его невероятный
Великий ум, мастер потерял контроль
И сделал из меня дурака
Я проснулся сегодня утром
Проснулся, чувствовал себя чертовски хорошо, два
У меня выросли крылья
Я поблагодарил тебя, а ты улыбнулась
Что еще вы могли бы сказать?
Что еще он не сказал
Что еще я не мог сказать
Я нашел причину
Ты делаешь меня счастливым
Потому что я собирался играть с девчонками
И я был готов поделиться своими конфетами
Это все, что у меня есть
Легко
Потому что я собирался играть с девчонками
И я был готов поделиться своими конфетами
Это все, что у меня есть
Легко
Потому что однажды утром я проснулся счастливым
И никто не мог отнять у меня
Радость и любовь
Легко
Потому что однажды утром я проснулся счастливым
И никто не мог отнять у меня
Радость и любовь
Легко
я бы никогда не изменила себе
Для совершенно нового кого-то еще
Я мог бы быть своего рода шедевром
Если бы я просто верил в это
я бы никогда не изменила себе
Для совершенно нового кого-то еще
Я мог бы быть своего рода шедевром
Если бы я просто верил в это