Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни So Real, исполнителя - Maher Zain. Песня из альбома Singles & Duets, в жанре Музыка мира
Дата выпуска: 16.06.2015
Лейбл звукозаписи: Awakening Worldwide
Язык песни: Английский
So Real(оригинал) |
They say that love never lasts |
That love never lives to see another day |
But what I know deep down inside |
It’s what I feel and it’s so real |
I gave it up all for You |
And there ain’t nothing that I won’t do |
All I know deep down inside |
It’s what I feel and it’s so real with You! |
Allah, everyday I’ll try to be as true as I can to You |
'Cause loving You the best I can |
Will always be my number one and only plan |
Yes everyday I’ll try to be as true as I can to You |
'Cause loving You the best I can |
Will always be my number one and only plan |
They say: «You're out of your mind» |
«Don't you know that love fades away?» |
They say: «It only brings you pain!» |
But what I feel is so real! |
I gave it up and turned to You |
'Cause I know what your love can do |
O Allah open up our hearts |
And make us feel how it’s so real with You! |
Так реально(перевод) |
Говорят, что любовь никогда не длится |
Эта любовь никогда не доживает до следующего дня |
Но то, что я знаю глубоко внутри |
Это то, что я чувствую, и это так реально |
Я отказался от всего ради Тебя |
И нет ничего, что я не буду делать |
Все, что я знаю глубоко внутри |
Это то, что я чувствую, и это так реально с Тобой! |
Аллах, каждый день я буду стараться быть максимально верным Тебе |
Потому что я люблю Тебя изо всех сил |
Всегда будет моим планом номер один и единственным |
Да, каждый день я буду стараться быть максимально верным Тебе |
Потому что я люблю Тебя изо всех сил |
Всегда будет моим планом номер один и единственным |
Они говорят: «Ты сошел с ума» |
«Разве ты не знаешь, что любовь проходит?» |
Они говорят: «Это приносит тебе только боль!» |
Но то, что я чувствую, так реально! |
Я бросил это и повернулся к Тебе |
Потому что я знаю, на что способна твоя любовь. |
О Аллах, открой наши сердца |
И сделай так, чтобы мы почувствовали, насколько это реально с Тобой! |