Перевод текста песни Stronger - Magnus Karlsson’s Free Fall, Tony Harnell

Stronger (оригинал)

The harder we try
The further apart we get
I never felt this lost
Since the day we met
I believed in all the
Words we said
All our promises
But day by day
Everything fades away
We started to hide
We only lived with lies
We created a world
Where all was made of pain
Don’t know why we stayed so long
Don’t know why we tried
I don’t care anymore, I am already gone
I am far away
Break my heart
And take my soul, erase it all
Crush it all
And watch me grow stronger
Break my heart
And take my soul, erase it all
Crush it all
You only make me stronger
Don’t know when it changed
Don’t know when it fell apart
I was blind from the hate
Did never felt it start
Don’t know why that hope stayed so long
Why it refused to die
I don’t care anymore I am already gone
I am far away
Break my heart
And take my soul, erase it all
Crush it all
And watch me grow stronger
Break my heart
And take my soul, erase it all
Crush it all
You only make me stronger

Сильнее (перевод)

Чем больше мы пытаемся
Чем дальше мы друг от друга
Я никогда не чувствовал себя потерянным
С того дня, как мы встретились
Я верил во все
Слова, которые мы сказали
Все наши обещания
Но день за днем
Все исчезает
Мы начали прятаться
Мы жили только ложью
Мы создали мир
Где все было сделано из боли
Не знаю, почему мы так долго оставались
Не знаю, почему мы пытались
Мне уже все равно, я уже ушел
Я далеко
Разбил мое сердце
И возьми мою душу, сотри все
Сокрушить все это
И смотри, как я становлюсь сильнее
Разбил мое сердце
И возьми мою душу, сотри все
Сокрушить все это
Ты только делаешь меня сильнее
Не знаю, когда это изменилось
Не знаю, когда он развалился
Я был слеп от ненависти
Никогда не чувствовал, что это начинается
Не знаю, почему эта надежда оставалась так долго
Почему он отказался умирать
Мне уже все равно, я уже ушел
Я далеко
Разбил мое сердце
И возьми мою душу, сотри все
Сокрушить все это
И смотри, как я становлюсь сильнее
Разбил мое сердце
И возьми мою душу, сотри все
Сокрушить все это
Ты только делаешь меня сильнее