Перевод текста песни Beautiful One - Starbreaker, Tony Harnell, Magnus Karlsson

Beautiful One (оригинал)

I’ve been wrong in every way
Numbing myself, losing my way
You’re right here in front of me
Holding my hand but still I’m too blind to see
My beautiful one
You carried the sun for me
The weight of the world now I
Look what I’ve done
I hurt you so much now I went too far
With your heart I know
Beautiful one, what have I done, what have I done
You’ve been brave
So strong my love
Never gave up
Never lost faith in us
Put you through a lot of things
No one would take
But you never let it break
My beautiful one
You carried the sun for me
The weight of the world now I
Look what I’ve done
I hurt you so much now I went too far
With your heart I know
Beautiful one, what have I done, what have I done

Beautiful One (перевод)

Я был неправ во всех отношениях
Онемение себя, сбиваюсь с пути
Ты прямо здесь, передо мной
Держу меня за руку, но все же я слишком слеп, чтобы видеть
Моя красавица
Ты нес солнце для меня
Вес мира сейчас я
Смотри, что я сделал
Я так сильно причинил тебе боль, теперь я зашел слишком далеко
С твоим сердцем я знаю
Красавица, что я сделал, что я сделал
Вы были храбры
Так сильна моя любовь
Никогда не сдавайся
Никогда не терял веру в нас
Проведет вас через многое
Никто бы не взял
Но ты никогда не позволяешь этому сломаться
Моя красавица
Ты нес солнце для меня
Вес мира сейчас я
Смотри, что я сделал
Я так сильно причинил тебе боль, теперь я зашел слишком далеко
С твоим сердцем я знаю
Красавица, что я сделал, что я сделал