Перевод текста песни Nu är julen här - Magnus Carlsson

Nu är julen här - Magnus Carlsson
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Nu är julen här, исполнителя - Magnus Carlsson. Песня из альбома En ny jul, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2000
Лейбл звукозаписи: Mariann Grammofon
Язык песни: Шведский

Nu är julen här

(оригинал)
Nyfallen snö bäddar marken in i vitt
Där slumrar rosor från sommaren som gick
Ett vinterland, ett sagoland
Av silver
Nu är julen här
Runtomkring oss
I vart fönster tindrar ett ljus
Nu är julen här
Utanför
I vintergatan alla hus
Är julen kommen, är julen kommen
Med snökristaller och rimfrost i sitt hår
Så vakar ängeln vid krubban där hon står
Ett vinterland, ett sagoland
Av silver
Nu är julen här
Runtomkring oss
I vart fönster tindrar ett ljus
Nu är julen här
Utanför
I vintergatan alla hus
Är julen kommen, är julen kommen
Tysta natt, stilla natt
Av snötyngda grenar vaggar vinden i takt
Runt vår knut
I vintergatans alla hus
Är julen kommen, är julen kommen
Midvintersolen ler av kärlek, hopp och tro
Och friden sänker sina vingar runt vår jord
Runt om oss tindrar ljus i vintergatans hus
Är julen kommen, är julen kommen

Теперь, Рождество здесь

(перевод)
Свежевыпавший снег покрывает землю белым цветом
Розы с прошлого лета дремлют там
Зимняя страна, сказочная страна
из серебра
Теперь Рождество здесь
Вокруг нас
В каждом окне мерцает свет
Теперь Рождество здесь
За пределами
В Млечном Пути все дома
Если Рождество пришло, Рождество пришло
Со снежинками и инеем в волосах
Затем ангел наблюдает за яслями, где она стоит
Зимняя страна, сказочная страна
из серебра
Теперь Рождество здесь
Вокруг нас
В каждом окне мерцает свет
Теперь Рождество здесь
За пределами
В Млечном Пути все дома
Если Рождество пришло, Рождество пришло
Тихая ночь, тихая ночь
Из снежных ветвей ветер качает вовремя
Вокруг нашего узла
Во всех домах Млечного Пути
Если Рождество пришло, Рождество пришло
Зимнее солнце улыбается любовью, надеждой и верой
И мир опускает крылья вокруг нашей земли
Вокруг нас мерцают огни в доме Млечного Пути
Если Рождество пришло, Рождество пришло
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Live Forever 2006
Never Walk Away 2007
I Need Your Love 2007
Happy, Happy Year for Us All ft. Alcazar 2000
Another Rainbow 2006
Crazy Summer Nights 2007
Will You Love Me In The Morning? (Feat. Magnus Carlson) ft. Magnus Carlsson 2006
It May Be Winter Outside 2000
Waves of Love 2007
Boogie Time 2007
Don't You Worry 2007
Stilla Ro Och Nära 2007
Wrap Myself in Paper 2005
When You Wish Upon a Star 2005
Välkommen hem 2005
Julens tid är här ft. Molly Sandén 2005
Himlens alla stjärnor ser på 2000
Himmel blå 2005
Finns det mirakel ft. Elisabeth Andreassen 2000
All I Want for Christmas Is You 2000

Тексты песен исполнителя: Magnus Carlsson