Перевод текста песни Himlens alla stjärnor ser på - Magnus Carlsson

Himlens alla stjärnor ser på (оригинал)

Vintern håller sitt grepp om oss
Jag ser fotspåren där vi gått
Och fast vi fryser så vet vi att
Det känns lättare snart
När vi sprider värme till varann
Vi vet att varje liten dröm blir sann
Himlens alla stjärnor ser på
Och vi förstår
Att det
Kunde ske igen
Allting vänder från och med nu
Mörker blir ljus
Vi ser
På förvandlingen
Drar oss närmare mot varann
Två magneter i vinterland
Och all den värme jag känner nu
Den får mig att förstå
Att du är så fin och speciell
Vi vet att allting händer här i kväll
Himlens alla stjärnor ser på
Och vi förstår
Att det
Kunde ske igen
Allting vänder från och med nu
Mörker blir ljus
Vi ser
På förvandlingen
Så bara håll om mig nu
Låt dina tankar fly bort med mig
För jag lovar dig
Snart ser vi att allt kan bli
Ljusare igen
Och allt vi önskar det kan vi få
Nu när vi kan förstå
Någonting händer med oss här i kväll
Himlens alla stjärnor ser på
Och vi förstår
Att det
Kunde ske igen
Allting vänder från och med nu
Mörker blir ljus
Vi ser
På förvandlingen
Himlens alla stjärnor ser på
Och vi förstår
Att det
Kunde ske igen

На небе, и звезды смотрят на небо. (перевод)

Зима держит нас в своих руках
Я вижу следы, куда мы пошли
И хотя мы замерзаем, мы знаем, что
Скоро станет легче
Когда мы распространяем тепло друг к другу
Мы знаем, что каждая маленькая мечта сбывается
Все звезды в небе смотрят
И мы понимаем
Это
Может случиться снова
Все поворачивается с этого момента
Тьма становится светом
Мы видим
О преобразовании
Притягивает нас ближе друг к другу
Два магнита в зимней стране
И все тепло, которое я чувствую сейчас
Это заставляет меня понять
Что ты такой милый и особенный
Мы знаем, что все происходит здесь сегодня вечером
Все звезды в небе смотрят
И мы понимаем
Это
Может случиться снова
Все поворачивается с этого момента
Тьма становится светом
Мы видим
О преобразовании
Так что просто держи меня сейчас
Пусть твои мысли улетают со мной
Потому что я обещаю тебе
Вскоре мы видим, что все может случиться
ярче снова
И все, что мы хотим, мы можем получить
Теперь, когда мы можем понять
Что-то происходит с нами сегодня вечером
Все звезды в небе смотрят
И мы понимаем
Это
Может случиться снова
Все поворачивается с этого момента
Тьма становится светом
Мы видим
О преобразовании
Все звезды в небе смотрят
И мы понимаем
Это
Может случиться снова