Перевод текста песни Young and Precious Souls - Magnum

Young and Precious Souls (оригинал)

Too late to be tender
Far too many fall along the way
Sad case, the pretender
Hopes and dreams that vanish day by day
Building the illusion
Answers from the wings that steal the show
Failing in conclusion
Forgets the lines, forgets which way to go
Morning comes 'round too soon
When you’re staring back at the moon
Are you daring or acting the fool
Wishing they’d never been born
Come, all you young and precious souls
Your legacy waits, come on, take a hold
Come all, you young and precious souls
Take on the mistakes unchecked or resolved
And through this madness find you’ve been bought and sold
Too late to be tender
Far too many fall along the way
Sad case, the pretender
Hopes and dreams that vanish day by day
Building the illusion
Answers from the wings that steal the show
Failing in conclusion
Forgets the lines, forgets which way to go
Morning comes 'round too soon
When you’re staring back at the moon
Are you daring or acting the fool
Wishing they’d never been born
Come, all you young and precious souls
Your legacy waits, come on, take a hold
Come all, you young and precious souls
Take on the mistakes unchecked or resolved
And through this madness find you’ve been bought and sold
Morning comes 'round too soon
When you’re staring back at the moon
Are you daring or acting the fool
Wishing they’d never been born
Come, all you young and precious souls
Your legacy waits, come on, take a hold
Come all, you young and precious souls
Take on the mistakes unchecked or resolved
Come, all you young and precious souls
Your legacy waits, come on, take a hold
Come all, you young and precious souls
Take on the mistakes unchecked or resolved
Come, all you young and precious souls

Молодые и Драгоценные Души (перевод)

Слишком поздно быть нежным
Слишком много падает по пути
Печальный случай, самозванец
Надежды и мечты, которые исчезают день ото дня
Создание иллюзии
Ответы от крыльев, которые крадут шоу
Неудачный вывод
Забывает строки, забывает, куда идти
Утро наступает слишком рано
Когда ты смотришь на луну
Ты смеешь или притворяешься дураком?
Желая, чтобы они никогда не рождались
Приходите, все молодые и драгоценные души
Твое наследие ждет, давай, держись
Приходите все, молодые и драгоценные души
Примите на себя непроверенные или исправленные ошибки
И через это безумие вы обнаружите, что вас купили и продали
Слишком поздно быть нежным
Слишком много падает по пути
Печальный случай, самозванец
Надежды и мечты, которые исчезают день ото дня
Создание иллюзии
Ответы от крыльев, которые крадут шоу
Неудачный вывод
Забывает строки, забывает, куда идти
Утро наступает слишком рано
Когда ты смотришь на луну
Ты смеешь или притворяешься дураком?
Желая, чтобы они никогда не рождались
Приходите, все молодые и драгоценные души
Твое наследие ждет, давай, держись
Приходите все, молодые и драгоценные души
Примите на себя непроверенные или исправленные ошибки
И через это безумие вы обнаружите, что вас купили и продали
Утро наступает слишком рано
Когда ты смотришь на луну
Ты смеешь или притворяешься дураком?
Желая, чтобы они никогда не рождались
Приходите, все молодые и драгоценные души
Твое наследие ждет, давай, держись
Приходите все, молодые и драгоценные души
Примите на себя непроверенные или исправленные ошибки
Приходите, все молодые и драгоценные души
Твое наследие ждет, давай, держись
Приходите все, молодые и драгоценные души
Примите на себя непроверенные или исправленные ошибки
Приходите, все молодые и драгоценные души