Перевод текста песни This Heart - Magnum

This Heart (оригинал)

Look at my face, and you can tell
There’s not a trace, that you know well
An empty space, a broken spell
No lesson, no possession
Hypnotic trance, electric smile
Worked out advance, might last a while
Some secret plan, complete denial
No questions, all deception
There’s no way of knowing
The way I’ll be going
There’s no way of knowing
The truth
I can’t stop
This heart of mine, now that it’s over
This heart of mine, says it’s the end
This heart of mine, turning much colder
This heart of mine, is hard to defend
I can address, and I can heal
You can’t possess, the way I feel
I might be blessed, with something real
Too painful, your black angel
There’s no way of knowing
The way I’ll be going
There’s no way of knowing
The truth
I can’t stop
This heart of mine, now that it’s over
This heart of mine, says it’s the end
This heart of mine, turning much colder
This heart of mine, is hard to defend
Now you’ve been told, your body, not soul
Gets you more than you could need
Only you found out, you’re losing control
And you never will succeed
There’s no way of knowing
The way I’ll be going
There’s no way of knowing
The truth
I can’t stop
This heart of mine, now that it’s over
This heart of mine, says it’s the end
This heart of mine, turning much colder
This heart of mine, is hard to defend
This heart of mine, now that it’s over
This heart of mine, says it’s the end
This heart of mine, turning much colder
This heart of mine, is hard to defend

Это Сердце (перевод)

Посмотри на мое лицо, и ты поймешь
Нет и следа, что ты хорошо знаешь
Пустое пространство, сломанное заклинание
Нет урока, нет владения
Гипнотический транс, электрическая улыбка
Разработан заранее, может длиться некоторое время
Какой-то секретный план, полное отрицание
Никаких вопросов, сплошной обман
Невозможно узнать
Как я пойду
Невозможно узнать
Правда
я не могу остановиться
Это мое сердце, теперь, когда все кончено
Это мое сердце говорит, что это конец
Это мое сердце становится намного холоднее
Это мое сердце трудно защитить
Я могу обратиться, и я могу исцелить
Вы не можете владеть, как я себя чувствую
Я мог бы быть благословлен чем-то реальным
Слишком больно, твой черный ангел
Невозможно узнать
Как я пойду
Невозможно узнать
Правда
я не могу остановиться
Это мое сердце, теперь, когда все кончено
Это мое сердце говорит, что это конец
Это мое сердце становится намного холоднее
Это мое сердце трудно защитить
Теперь вам сказали, ваше тело, а не душа
Получает больше, чем вам может понадобиться
Только ты узнал, что теряешь контроль
И у тебя никогда не получится
Невозможно узнать
Как я пойду
Невозможно узнать
Правда
я не могу остановиться
Это мое сердце, теперь, когда все кончено
Это мое сердце говорит, что это конец
Это мое сердце становится намного холоднее
Это мое сердце трудно защитить
Это мое сердце, теперь, когда все кончено
Это мое сердце говорит, что это конец
Это мое сердце становится намного холоднее
Это мое сердце трудно защитить