Перевод текста песни Take Me to the Edge - Magnum

Take Me to the Edge (оригинал)

I won’t go softly
Won’t be discreet
You know I’m not drownin'
Don’t need relief
Ain’t tired of livin'
I don’t wanna die
My cup ain’t empty
It won’t run dry
Where is the journey no one defies
The end comes early
That’s no surprise
When it’s all over &it's all done
The best is waitin'&yet to come
Take me to the edge
Let me look across
Sacrifice the conversation
Stuck on muddy ground
I can’t find the key
Just another complication
My hands are tied &bound
Can’t get nothin’done
Run away from accusation
I’m alive and well
No more yesterdays
I don’t need the confrontation
When apprehension gets overdone
Let everyday pass
And one by one
A new beginning
A brand new start
As the old memories inspire the heart
Where is the journey no one defies
The end comes early
That’s no surprise
When it’s all over &it's all done
The best is waitin’and yet to come
Take me to the edge
Let me look across
Sacrifice the conversation
Stuck on muddy ground
I can’t find the key
Just another complication
My hands are tied and bound
Can’t get nothin’done
Run away from accusation
I’m alive &well
No more yesterdays
I don’t need the confrontation

Отведи меня к Краю Пропасти (перевод)

Я не пойду тихо
Не будет осторожным
Ты знаешь, я не тону
Не нужно облегчение
Не устал жить
я не хочу умирать
Моя чашка не пуста
Он не будет высыхать
Где путешествие никто не бросает вызов
Конец приходит рано
Это не удивительно
Когда все кончено и все сделано
Лучшее ждет и еще впереди
Отведи меня к краю
Позвольте мне посмотреть
Пожертвуйте разговором
Застрял на грязной земле
не могу найти ключ
Просто еще одно осложнение
Мои руки связаны и связаны
Не могу ничего сделать
Убежать от обвинения
я жив и здоров
Больше никаких вчерашних дней
Мне не нужна конфронтация
Когда опасения становятся чрезмерными
Пусть каждый день проходит
И один за другим
Новое начало
Новое начало
Когда старые воспоминания вдохновляют сердце
Где путешествие никто не бросает вызов
Конец приходит рано
Это не удивительно
Когда все кончено и все сделано
Лучшее ждет и еще впереди
Отведи меня к краю
Позвольте мне посмотреть
Пожертвуйте разговором
Застрял на грязной земле
не могу найти ключ
Просто еще одно осложнение
Мои руки связаны и связаны
Не могу ничего сделать
Убежать от обвинения
я жив и здоров
Больше никаких вчерашних дней
Мне не нужна конфронтация