Перевод текста песни Steal Your Heart - Magnum

Steal Your Heart (оригинал)

I never had a chance
Once I put my eyes on you
Too old to play romance
I said nothing that made sense to you
It took me by surprise
Breaking out is hard, that’s true
It started from inside
No telling what the heart will do
But I’ll steal your heart
And you’ll never recover
Steal your heart
You won’t look to another
Steal your heart
And you’ll never recover
You had me from the start
Doesn’t matter, wrong or right
You know you can’t do things by half
Tomorrow is another night
And I’ll steal your heart
And you’ll never recover
Steal your heart
You won’t look to another
Steal your heart
And you’ll never recover
Baby, yes, I’ll steal your heart
And you’ll never recover
Steal your heart
You won’t look to another
Steal your heart
And you’ll never recover
Come home
Come home
Come home
Come home
Come home
Come home
Steal your heart
And you’ll never recover
Steal your heart
You won’t look to another
Steal your heart
And you’ll never recover
Yes, I’ll steal your heart
And you’ll never recover
Steal your heart
You won’t look to another
Steal your heart
And you’ll never recover
Yes, I’ll steal your heart
And you’ll never recover
Steal your heart
You won’t look to another
Steal your heart
And you’ll never recover
But I’ll steal your heart
And you’ll never recover
Steal your heart
You won’t look to another
Steal your heart
And you’ll never recover

Украсть Твое Сердце (перевод)

У меня никогда не было шанса
Как только я посмотрю на тебя
Слишком стар, чтобы играть романтику
Я не сказал ничего, что имело бы для вас смысл
Это застало меня врасплох
Вырваться тяжело, это правда
Это началось изнутри
Не знаю, что сделает сердце
Но я украду твое сердце
И ты никогда не поправишься
Украсть твое сердце
Вы не будете смотреть на другого
Украсть твое сердце
И ты никогда не поправишься
Ты был со мной с самого начала
Неважно, неправильно или правильно
Вы знаете, что не можете делать что-то наполовину
Завтра еще одна ночь
И я украду твое сердце
И ты никогда не поправишься
Украсть твое сердце
Вы не будете смотреть на другого
Украсть твое сердце
И ты никогда не поправишься
Детка, да, я украду твое сердце
И ты никогда не поправишься
Украсть твое сердце
Вы не будете смотреть на другого
Украсть твое сердце
И ты никогда не поправишься
Идти домой
Идти домой
Идти домой
Идти домой
Идти домой
Идти домой
Украсть твое сердце
И ты никогда не поправишься
Украсть твое сердце
Вы не будете смотреть на другого
Украсть твое сердце
И ты никогда не поправишься
Да, я украду твое сердце
И ты никогда не поправишься
Украсть твое сердце
Вы не будете смотреть на другого
Украсть твое сердце
И ты никогда не поправишься
Да, я украду твое сердце
И ты никогда не поправишься
Украсть твое сердце
Вы не будете смотреть на другого
Украсть твое сердце
И ты никогда не поправишься
Но я украду твое сердце
И ты никогда не поправишься
Украсть твое сердце
Вы не будете смотреть на другого
Украсть твое сердце
И ты никогда не поправишься