Перевод текста песни One Night of Passion - Magnum

One Night of Passion (оригинал)

The wheels of fortune
Have snapped your fragile thread
One night of passion
Upset your cultured head
But it’s okay, it’s just the fashion
You walk the high roads
Look down upon yourself
Your eyes concealing
Your heart cries out for help
But it’s okay, it’s just a feeling
Someone
Somewhere
Is taking note how you care
Hold on
Your cold tradition
Surrounds you like a wall
Too much to carry
Celestial paramour
You run down Persecution Alley
Your expectations
The best you’ve ever had
The thought of giving
Is that so really bad?
That’s just the way, it’s part of living
Someone
Somewhere
Is taking note how you care
Someone
Somewhere
Is taking note how you care
Hold on

Одна ночь страсти (перевод)

Колеса фортуны
Оборвали вашу хрупкую нить
Одна ночь страсти
Расстроить свою культурную голову
Но ничего, это просто мода
Вы идете по высоким дорогам
Посмотрите на себя свысока
Твои глаза скрывают
Ваше сердце взывает о помощи
Но ничего, это просто чувство
Кто то
Где-то
принимает к сведению, как вы заботитесь
Подожди
Ваша холодная традиция
Окружает вас как стена
Слишком много, чтобы нести
Небесный любовник
Вы бежите по Аллее преследований
Твои ожидания
Лучшее, что у тебя когда-либо было
Мысль о дарении
Это так уж плохо?
Так и есть, это часть жизни
Кто то
Где-то
принимает к сведению, как вы заботитесь
Кто то
Где-то
принимает к сведению, как вы заботитесь
Подожди