| Midnight Kings (оригинал) | Полуночные короли (перевод) |
|---|---|
| Stayed up all night | Не спал всю ночь |
| Talking about schemes | Говоря о схемах |
| That was the thing | Вот в чем дело |
| It turned on the light | Он включил свет |
| Made up our dreams | Наши мечты |
| Like midnight kings | Как полуночные короли |
| Golden days | Золотые дни |
| But the sun’s going down | Но солнце садится |
| Evening comes | Наступает вечер |
| And there’s no one around | И нет никого вокруг |
| No one | Никто |
| Kept running all night | Продолжал работать всю ночь |
| To get away | Уходить |
| Lost in the moonlight | Потерянный в лунном свете |
| Knelt down to pray | Преклонил колени, чтобы помолиться |
| No conversation | Нет разговора |
| No black or white | Нет черного или белого |
| There’s no salvation | Нет спасения |
| Comes overnight | Приходит на ночь |
| Traded our life | Обменяли нашу жизнь |
| Right for the time | Право на время |
| All we could bring | Все, что мы могли принести |
| It’s not too late | Еще не поздно |
| Look where we are | Посмотрите, где мы находимся |
| We’re midnight kings | Мы полуночные короли |
| Couldn’t stay | Не мог остаться |
| But I’m still feeling fine | Но я все еще чувствую себя хорошо |
| What a day | Что за день |
| And I’m ready to shine | И я готов сиять |
| Shine on | Сиять на |
| Kept running all night | Продолжал работать всю ночь |
| To get away | Уходить |
| Lost in the moonlight | Потерянный в лунном свете |
| Knelt down to pray | Преклонил колени, чтобы помолиться |
| No conversation | Нет разговора |
| No black or white | Нет черного или белого |
| There’s no salvation | Нет спасения |
| Comes overnight | Приходит на ночь |
| Live, yeah, live for the day | Живи, да, живи одним днем |
| Give, yeah, give any way | Дай, да, дай в любом случае |
| Live, yeah | Живи, да |
| Give, yeah | Дай, да |
| Kept running all night | Продолжал работать всю ночь |
| To get away | Уходить |
| Lost in the moonlight | Потерянный в лунном свете |
| Knelt down to pray | Преклонил колени, чтобы помолиться |
| No conversation | Нет разговора |
| No black or white | Нет черного или белого |
| There’s no salvation | Нет спасения |
| Comes overnight | Приходит на ночь |
| Kept running all night | Продолжал работать всю ночь |
| To get away | Уходить |
| Lost in the moonlight | Потерянный в лунном свете |
| Knelt down to pray | Преклонил колени, чтобы помолиться |
| No conversation | Нет разговора |
| No black or white | Нет черного или белого |
| There’s no salvation | Нет спасения |
| Comes overnight | Приходит на ночь |
