| Glory to Ashes (оригинал) | Слава Праху (перевод) |
|---|---|
| No ransom will pay | Выкуп не выплачивается |
| For the lost sacrifice | За потерянную жертву |
| This grotesque ballet | Этот гротескный балет |
| Performed most every night | Исполняется чаще всего каждую ночь |
| They shout liberty | Они кричат свобода |
| Walk pathways through the dust | Прогулка по тропинкам сквозь пыль |
| And captivity | И плен |
| Would never be discussed | никогда не будет обсуждаться |
| Not a sound | Ни звука |
| When they all fall down | Когда они все падают |
| Oh, glory to ashes | О, слава пеплу |
| No, they won’t survive | Нет, не выживут |
| When the whole thing crashes | Когда все рушится |
| No one can describe | Никто не может описать |
| Someone made the crosses | Кто-то сделал кресты |
| Then when the silence broke | Затем, когда тишина нарушилась |
| They just held up their glasses | Они просто подняли свои очки |
| Not a word was spoke | Ни слова не было сказано |
| Someone’s mother wept | Чья-то мать плакала |
| As she turned back the sheets | Когда она отвернула простыни |
| A time to reflect | Время подумать |
| Where her son used to sleep | Где ее сын спал |
| The whirlwind has come | Вихрь пришел |
| And years have passed away | И годы прошли |
| What have we become? | Кем мы стали? |
| Why did it end this way? | Почему все так закончилось? |
| Not a sound | Ни звука |
| Or we all fall down | Или мы все падаем |
| Oh, glory to ashes | О, слава пеплу |
| No, they won’t survive | Нет, не выживут |
| When the whole thing crashes | Когда все рушится |
| No one can describe | Никто не может описать |
| Someone made the crosses | Кто-то сделал кресты |
| Then when the silence broke | Затем, когда тишина нарушилась |
| They just held up their glasses | Они просто подняли свои очки |
| Not a word was spoke | Ни слова не было сказано |
| Oh, glory to ashes | О, слава пеплу |
| No, they won’t survive | Нет, не выживут |
| When the whole thing crashes | Когда все рушится |
| No one can describe | Никто не может описать |
| Someone made the crosses | Кто-то сделал кресты |
| Then when the silence broke | Затем, когда тишина нарушилась |
| They just held up their glasses | Они просто подняли свои очки |
| Not a word was spoke | Ни слова не было сказано |
