Перевод текста песни Foolish Heart - Magnum

Foolish Heart (оригинал)

No more footsteps, I’m alone
From her sad eyes, tears are falling
Once again I’m on my own
Through the wind I hear her calling
Many days have come and gone
At the thought of me returning
Will I be the only one?
Was the lesson worth learning?
Foolish heart — you’ve let me down
Foolish heart — turn me around
Foolish heart — don’t break in two
Foolish heart — where are you?
Thinking now it has begun
Time to wind up all the hours
The biggest fools under the sun
Are locked away in empty towers
Foolish heart — you’ve let me down
Foolish heart — turn me around
Foolish heart — don’t break in two
Foolish heart — where are you?
Foolish heart — you’ve let me down
Foolish heart — turn me around
Foolish heart — don’t break in two
Foolish heart — I’m relying on you

Глупое Сердце (перевод)

Нет больше шагов, я один
Из ее грустных глаз капают слезы
Я снова один
Сквозь ветер я слышу ее зов
Много дней пришло и прошло
При мысли о моем возвращении
Буду ли я единственным?
Стоило ли усвоить урок?
Глупое сердце — ты меня подвел
Глупое сердце — поверни меня
Глупое сердце — не разбивайся надвое
Глупое сердце — где ты?
Думаю, теперь это началось
Время свернуть все часы
Самые большие дураки под солнцем
Заперты в пустых башнях
Глупое сердце — ты меня подвел
Глупое сердце — поверни меня
Глупое сердце — не разбивайся надвое
Глупое сердце — где ты?
Глупое сердце — ты меня подвел
Глупое сердце — поверни меня
Глупое сердце — не разбивайся надвое
Глупое сердце — я полагаюсь на тебя