Перевод текста песни Broken Promises - Magnum

Broken Promises - Magnum
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Broken Promises, исполнителя - Magnum.
Дата выпуска: 20.09.2012
Язык песни: Английский

Broken Promises

(оригинал)
I question the very things
You told me right from the start
I wondered what’s happening
And watched it coming apart
The feeling’s gone, I think you’ll find
I’m not the one you had in your mind
You filled your cup, don’t want no more
The game is up, I’m closing the door
Broken promises
I recall the things that you said
Broken promises
Must have let it go to your head
I might stumble but you know that I’d never fall
Maybe that’s hard to believe
I’d be willing to love you but I’d never crawl
I’d be the first one to leave
I’m leaving, I’ve said before
You’re trouble, straight from my past
There’s nothing you’ve got to give
I’m not the first, I won’t be the last
A joker’s heart can’t understand
The emptiness, the colder the hand
You pack it up and say goodbye
Without a tear clouding your eye
Broken promises
I recall the things that you said
Broken promises
Must have let it go to your head
I might stumble but you know that I’d never fall
Maybe that’s hard to believe
I’d be willing to love you but I’d never crawl
I’d be the first one to leave
Wait for a moment
Just a moment
For a moment
Wait for a moment
Broken promises
I recall the things that you said
Broken promises
Must have let it go to your head
I might stumble but you know that I’d never fall
Maybe that’s hard to believe
I’d be willing to love you but I’d never crawl
I’d be the first one to leave

Нарушенные Обещания

(перевод)
Я сомневаюсь в самых вещах
Ты сказал мне с самого начала
Я задавался вопросом, что происходит
И смотрел, как он разваливается
Чувство ушло, я думаю, ты найдешь
Я не тот, кого ты имел в виду
Вы наполнили свою чашу, больше не хотите
Игра окончена, я закрываю дверь
Нарушенные обещания
Я вспоминаю то, что ты сказал
Нарушенные обещания
Должно быть, это вскружило тебе голову
Я могу споткнуться, но ты знаешь, что я никогда не упаду
Может быть, в это трудно поверить
Я был бы готов любить тебя, но я бы никогда не полз
Я буду первым, кто уйдет
Я ухожу, я уже говорил
Ты проблема, прямо из моего прошлого
Тебе нечего дать
Я не первый, я не буду последним
Сердце шутника не может понять
Пустота, холоднее рука
Вы упаковываете его и прощаетесь
Без слезы, затуманивающей твой глаз
Нарушенные обещания
Я вспоминаю то, что ты сказал
Нарушенные обещания
Должно быть, это вскружило тебе голову
Я могу споткнуться, но ты знаешь, что я никогда не упаду
Может быть, в это трудно поверить
Я был бы готов любить тебя, но я бы никогда не полз
Я буду первым, кто уйдет
Подожди немного
Момент
На мгновение
Подожди немного
Нарушенные обещания
Я вспоминаю то, что ты сказал
Нарушенные обещания
Должно быть, это вскружило тебе голову
Я могу споткнуться, но ты знаешь, что я никогда не упаду
Может быть, в это трудно поверить
Я был бы готов любить тебя, но я бы никогда не полз
Я буду первым, кто уйдет
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Need A Lot Of Love 1985
Start Talking Love 1987
Welcome to the Cosmic Cabaret 2018
Lost on the Road to Eternity ft. Tobias Sammet 2018
The Spirit 1982
Kingdom Of Madness 1978
Where Are You Eden? 2020
Wild Swan 1987
All of My Life 1979
It Must Have Been Love 1987
Vigilante 1985
Just Like An Arrow 1984
Two Hearts 1984
Lonely Night 1985
Peaches and Cream 2018
Madman or Messiah 2020
Soldier Of The Line 1982
Days Of No Trust 1987
Storm Baby 2018
Before First Light 1984

Тексты песен исполнителя: Magnum