| Blood on Your Barbed Wire Thorns (оригинал) | Кровь на Твоих Шипах Из Колючей проволоки (перевод) |
|---|---|
| Ya tell me that ya think it’s over | Я скажи мне, что я думаю, что все кончено |
| Somethin’s wrong it never fails | Что-то не так, это никогда не выходит из строя |
| Call it just a premonition | Назовите это просто предчувствием |
| Hammer in those rusty nails | Забейте эти ржавые гвозди |
| Now you say your life’s so empty | Теперь ты говоришь, что твоя жизнь такая пустая. |
| All dressed up and nowhere to go You forgot that being friendly | Все одеты и некуда идти Ты забыл, что быть дружелюбным |
| It’s for real ¬ just for show | Это по-настоящему, а не только для шоу |
| Blood on your barbed wire thorns | Кровь на шипах колючей проволоки |
| Yeah yeah yeah | да да да |
| The dogs were howlin’on the day you were born | Собаки выли в тот день, когда вы родились |
| Yeah yeah yeah | да да да |
| Can’t talk &say you lied | Не могу говорить и сказать, что ты солгал |
| So how do you know | Итак, откуда вы знаете |
| The mountains tumble &the river has died | Горы рушатся, а река умерла |
| Ok what a show | Хорошо, что за шоу |
| Now everybody needs attention | Теперь всем нужно внимание |
| Don’t you know it’s been a while | Разве ты не знаешь, что это было давно |
| Just how long have you been waitin' | Как долго ты ждал |
| To get you out of your exile | Чтобы вытащить вас из изгнания |
| Speak about your superstition | Расскажи о своих суевериях |
| Crucified by poverty | Распятый бедностью |
| You’re to blame for your decision | Вы виноваты в своем решении |
| Won’t give you no guarantee | Не даст вам никаких гарантий |
| Blood on your barbed wire thorns | Кровь на шипах колючей проволоки |
| Yeah yeah yeah | да да да |
| The dogs were howlin’on the day you were born | Собаки выли в тот день, когда вы родились |
| Yeah yeah yeah | да да да |
| Can’t talk &say you lied | Не могу говорить и сказать, что ты солгал |
| So how do you know | Итак, откуда вы знаете |
| The mountains tumble &the river has died | Горы рушатся, а река умерла |
| Ok what a show | Хорошо, что за шоу |
| Behind the door that bears no name | За дверью, которая не носит имени |
| Someone will call | Кто-то позвонит |
| Always in vain | Всегда напрасно |
| Losin’your way is completely absurd | Потерять свой путь - это совершенно абсурдно |
| Ring of the phone discreetly unheard | Звонок телефона осторожно неслышен |
Перевод текста песни Blood on Your Barbed Wire Thorns - Magnum
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Blood on Your Barbed Wire Thorns , исполнителя -Magnum
Песня из альбома Into the Valley of the Moon King
в жанреИностранный рок
Дата выпуска:11.06.2009
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиBMG Rights Management
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 1985 | |
| 1987 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 1982 | |
| 1978 | |
| 2020 | |
| 1987 | |
| 1979 | |
| 1987 | |
| 1985 | |
| 1984 | |
| 1984 | |
| 1985 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 1982 | |
| 1987 | |
| 2018 | |
| 1984 |