| After the Rain (оригинал) | После дождя (перевод) |
|---|---|
| Why don’t you wait | Почему бы тебе не подождать |
| Before you decide? | Прежде чем вы решите? |
| There’s no need to run | Нет необходимости бежать |
| Let love be your guide | Пусть любовь будет вашим проводником |
| So stay | Так что оставайтесь |
| Don’t tell me you might | Не говорите мне, что вы можете |
| I need to believe | мне нужно верить |
| You’ll be here tonight | Ты будешь здесь сегодня вечером |
| 'Cause I’m here and I’ll just be | Потому что я здесь, и я просто буду |
| Waiting, hoping, praying | Ожидание, надежда, молитва |
| After the rain there’s a river of fire | После дождя есть река огня |
| You’re lost on the road to nowhere | Вы заблудились на дороге в никуда |
| 'Cause after the rain comes the thrill of desire | Потому что после дождя приходит волнение желания |
| You turn around, no one’s there | Ты оборачиваешься, там никого нет |
| Oh, deep | О, глубоко |
| Inside everyone | Внутри каждого |
| There’s something we need | Нам нужно кое-что |
| The right to belong | Право принадлежать |
| But I’m here and I’ll just be | Но я здесь, и я просто буду |
| Waiting, hoping, praying | Ожидание, надежда, молитва |
| After the rain there’s a river of fire | После дождя есть река огня |
| You’re lost on the road to nowhere | Вы заблудились на дороге в никуда |
| 'Cause after the rain comes the thrill of desire | Потому что после дождя приходит волнение желания |
| You turn around, no one’s there | Ты оборачиваешься, там никого нет |
| You tell me your troubles and I’ll tell you more | Вы расскажете мне о своих проблемах, и я расскажу вам больше |
| Bad times, you’re the pretender | Плохие времена, ты притворщик |
| I’ll tell you something that I can’t ignore | Я скажу вам кое-что, что я не могу игнорировать |
| Sad times, what’s to remember? | Грустные времена, что помнить? |
| After the rain | После дождя |
| After the rain there’s a river of fire | После дождя есть река огня |
| You’re lost on the road to nowhere | Вы заблудились на дороге в никуда |
| After the rain | После дождя |
| 'Cause after the rain comes the thrill of desire | Потому что после дождя приходит волнение желания |
| You turn around, no one’s there | Ты оборачиваешься, там никого нет |
| After the rain | После дождя |
| After the rain there’s a river of fire | После дождя есть река огня |
| You’re lost on the road to nowhere | Вы заблудились на дороге в никуда |
| After the rain | После дождя |
| 'Cause after the rain comes the thrill of desire | Потому что после дождя приходит волнение желания |
| You turn around, no one’s there | Ты оборачиваешься, там никого нет |
| After the rain | После дождя |
| Said after the rain | Сказал после дождя |
Перевод текста песни After the Rain - Magnum
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни After the Rain , исполнителя -Magnum
Песня из альбома: Breath of Life
В жанре:Хард-рок
Дата выпуска:24.02.2002
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:BMG Rights Management
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 1985 | |
| 1987 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 1982 | |
| 1978 | |
| 2020 | |
| 1987 | |
| 1979 | |
| 1987 | |
| 1985 | |
| 1984 | |
| 1984 | |
| 1985 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 1982 | |
| 1987 | |
| 2018 | |
| 1984 |