Перевод текста песни The Big Beast - Magnolia Electric Co.

The Big Beast (оригинал)

every single night i think it’s almost over
almost over, almost over
every single night i think it’s almost over
uhh, the mess we’re in
every single night i hear the great beast howling
great beast howling, great beast howling
every single night i hear the great beast howling
uhh, the mess we’re in
would you like to see the whole place in ruins
instead of all the things that they keep doing in our names
would you like to see the whole place a wreck
and built back as something we all might respect
uhh, the mess we’re in
now every single night i think how we used to be decent
how it hasn’t been recent
every single night i think how we used to be decent
uhh, the mess we’re in
every single night i see the northern lights i think
they’re just burning the dead in the streets of heaven
every single night i see the northern lights i think
uhh, the mess they must be in
would you like to see a start all over again
only we’d be dead the whole time
not just at the end
that’s the only time we’d ever be equal
that’s the only time we’d ever be equal
every single night i hear the great beast calling (call us)
great beast calling, great beast calling
every single night i hear the great beast calling
the beast says hurry up
the beast says hurry up

Большой Зверь (перевод)

каждую ночь я думаю, что это почти закончилось
почти закончилось, почти закончилось
каждую ночь я думаю, что это почти закончилось
ухх, беспорядок, в котором мы находимся
каждую ночь я слышу вой великого зверя
великий зверь воет, великий зверь воет
каждую ночь я слышу вой великого зверя
ухх, беспорядок, в котором мы находимся
Вы хотели бы видеть все это в руинах
вместо всего того, что они продолжают делать от нашего имени
Вы хотели бы видеть все это место крушения
и восстановлен как нечто, что мы все могли бы уважать
ухх, беспорядок, в котором мы находимся
теперь каждую ночь я думаю о том, как мы были приличны
как это было не так давно
Каждую ночь я думаю о том, как мы были приличны
ухх, беспорядок, в котором мы находимся
каждую ночь я вижу северное сияние, я думаю
они просто сжигают мертвых на райских улицах
каждую ночь я вижу северное сияние, я думаю
ухх, беспорядок они должны быть в
Вы хотели бы увидеть, как начать все сначала?
только мы все время были бы мертвы
не только в конце
это единственный раз, когда мы будем равны
это единственный раз, когда мы будем равны
каждую ночь я слышу зов великого зверя (позвони нам)
зов великого зверя, зов великого зверя
каждую ночь я слышу зов великого зверя
зверь говорит поторопитесь
зверь говорит поторопитесь