Перевод текста песни Steady Now - Magnolia Electric Co.

Steady Now (оригинал)

Everything in its place
The world does have to end in pain
Oh steady now
North star finds the cross-road
Though I walk always away from it
Pale moon lights the rocky shore
Though I always head straight for it
Steady now
Steady now
Whatever is set before us
Will it all ever be enough?
Will it be enough?
Great bird into serpent
Oh steady now
Serpent then to wing
Oh steady now
Circle ghost with me
Above the cyprus grove
Steady now
Still a long way from home
The world does have to go in pain
Oh steady now
Everything in it’s place
Steady now

Теперь Спокойно (перевод)

Все на своем месте
Мир должен закончиться болью
О, устойчивый сейчас
Полярная звезда находит перекресток
Хотя я всегда ухожу от него
Бледная луна освещает скалистый берег
Хотя я всегда иду прямо к нему
Устойчивый сейчас
Устойчивый сейчас
Что бы ни было перед нами
Будет ли этого всего когда-нибудь достаточно?
Будет ли этого достаточно?
Большая птица в змею
О, устойчивый сейчас
Змея затем к крылу
О, устойчивый сейчас
Призрак круга со мной
Над кипрской рощей
Устойчивый сейчас
Еще далеко от дома
Мир должен страдать от боли
О, устойчивый сейчас
Все на своих местах
Устойчивый сейчас