| Swann (оригинал) | Swann (перевод) |
|---|---|
| ¿para qué esperar una alabanza más | зачем ждать еще одной похвалы |
| Si un día, flores de papel serán mi cruz y mis mejores galas? | Если однажды бумажные цветы станут моим крестом и моей лучшей одеждой? |
| Y macerará la alquimia de mi medicina | И это размажет алхимию моего лекарства |
| En tarros de cristal con agujeros en la tapa | В стеклянных банках с отверстиями в крышке |
| ¿y por qué esperar? | а зачем ждать? |
| ¿para qué? | за что? |
| Coleccionarás las lágrimas de rojo teja | Ты соберешь слезы красной плитки |
| Que yo derrame a tu puerta | Что я проливаю у твоей двери |
| ¿por qué esperar? | зачем ждать? |
| para qué? | за что? |
| ¿por qué esperar? | зачем ждать? |
| di, ¿para qué? | скажем, за что? |
