Перевод текста песни Spara - Madreblu

Spara (оригинал)

A volte basta un movimento/per intuire il cambiamento
Giustificare un sentimento
Cosa è stato/ti sei dimenticato
Come mai
RIT
IO STO SCIVOLANDO/STO CADENDO GIU'
GUARDO NEI TUOI OCCHI E NON MI VEDO QUASI PIU'
VIENI PIU VICINO/SPARA DRITTO SU DI ME
GUARDO NEI TUOI OCCHI MA NON VEDO NIENTE
Bastava un piccolo avvertimento/per evitare il fallimento
All’improvviso arriva il vento/per cancellare il sentimento
Cosa è stato/cosa ti è capitato
Come mai… come mai?
IO STO SCIVOLANDO/(ADESSO) STO CADENDO GIU'
GUARDO NEI TUOI OCCHI E NON MI VEDO QUASI PIU'
VIENI PIU VICINO/SPARA DRITTO SU DI ME
GUARDO NEI TUOI OCCHI MA NON VEDO NIENTE
Spara dritto su di me/adesso io non voglio sapere/tu devi solo sparare

Стреляйте (перевод)

Иногда движения / достаточно, чтобы почувствовать изменение
Оправдать чувство
Что было / ты забыл
Как так
РИТ
я сползаю / падаю
Я СМОТРЮ В ТВОИ ГЛАЗА И ПОЧТИ ВИЖУ СЕБЯ
ПОДОЙДИ БЛИЖЕ / СТРЕЛЯЙ ПРЯМО В МЕНЯ
Я СМОТРЮ В ТВОИ ГЛАЗА, НО НИЧЕГО НЕ ВИЖУ
Небольшого предупреждения / было достаточно, чтобы избежать банкротства
Внезапно приходит ветер / чтобы стереть чувство
Что было / что случилось с тобой
Как же... почему?
Я соскальзываю / (сейчас) я падаю
Я СМОТРЮ В ТВОИ ГЛАЗА И ПОЧТИ ВИЖУ СЕБЯ
ПОДОЙДИ БЛИЖЕ / СТРЕЛЯЙ ПРЯМО В МЕНЯ
Я СМОТРЮ В ТВОИ ГЛАЗА, НО НИЧЕГО НЕ ВИЖУ
Стреляй прямо в меня / теперь я не хочу знать / ты просто должен стрелять