Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Swim, исполнителя - Madonna. Песня из альбома Ray of Light, в жанре ПопДата выпуска: 01.06.1998
Лейбл звукозаписи: Warner
Язык песни: Английский
Swim(оригинал) | Плывем(перевод на русский) |
| Put your head on my shoulder baby | Положи голову мне на плечо, малыш, |
| Things can't get any worse | Хуже быть уже не может. |
| Night is getting colder | Ночь становится холоднее, |
| Sometimes life feels like it's a curse | Иногда жизнь кажется проклятием. |
| - | - |
| I can't carry these sins on my back | Я больше не могу нести эти грехи на своих плечах, |
| Don't wanna carry any more | Больше не хочу этого. |
| I'm gonna carry this train off the track | Я лучше отправлю этот поезд под откос |
| I'm gonna swim to the ocean floor | И поплыву ко дну океана. |
| - | - |
| Crash to the other shore... | Меня выбросит на другой берег... |
| Swim to the ocean floor... | Поплыву ко дну океана... |
| - | - |
| Children killing children | Дети убивают детей, |
| While the students rape their teachers | А ученики насилуют учителей, |
| Comets fly across the sky | Кометы рассекают небо, |
| While the churches burn their preachers | А церкви сжигают своих священников. |
| - | - |
| We can't carry these sins on our back | Мы больше не можем нести эти грехи на своих плечах, |
| Don't wanna carry any more | Больше не хотим этого, |
| We're gonna carry this train off the track | Мы лучше отправим этот поезд под откос |
| We're gonna swim to the ocean floor | И поплывем ко дну океана. |
| - | - |
| Crash to the other shore... | Нас выбросит на другой берег... |
| Swim to the ocean floor... | Поплывем ко дну океана... |
| - | - |
| Let the water wash over you | Позволь воде омыть себя, |
| Wash it all over you | Смыть все. |
| (Swim to the ocean floor) | |
| - | - |
| So that we can begin again | Мы сможем начать сначала, |
| Wash away all our sins | Смой все наши грехи. |
| (Crash to the other shore) | |
| - | - |
| I can't carry these sins on my back | Я больше не могу нести эти грехи на своих плечах, |
| Don't wanna carry any more | Больше не хочу этого. |
| I'm gonna carry this train off the track | Я лучше отправлю этот поезд под откос |
| I'm gonna swim to the ocean floor | И поплыву ко дну океана. |
| - | - |
| Crash to the other shore... | Меня выбросит на другой берег... |
| Swim to the ocean floor... | Поплыву ко дну океана... |
| - | - |
| We can't carry these sins on our back | Мы больше не можем нести эти грехи на своих плечах, |
| Don't wanna carry any more | Больше не хотим этого, |
| We're gonna carry this train off the track | Мы лучше отправим этот поезд под откос |
| We're gonna swim to the ocean floor | И поплывем ко дну океана. |
| - | - |
| Crash to the other shore... | Нас выбросит на другой берег... |
| Swim to the ocean floor... | Поплывем ко дну океана... |
| - | - |
Swim(оригинал) |
| Put your head on my shoulder baby |
| Things can’t get any worse |
| Night is getting colder |
| Sometimes life feels like it’s a curse |
| Bridge: |
| I can’t carry these sins on my back |
| Don’t wanna carry any more |
| I’m gonna carry this train off the track |
| I’m gonna swim to the ocean floor |
| Mmmmm |
| Crash to the other shore |
| Mmmmm |
| Swim to the ocean floor |
| Children killing children |
| While the students rape their teachers |
| Comets fly across the sky |
| While the churches burn their preachers |
| Bridge2: |
| We can’t carry these sins on our back |
| Don’t wanna carry any more |
| We’re gonna carry this train off the track |
| We’re gonna swim to the ocean floor |
| horus: |
| Mmmmm |
| Crash to the other shore |
| Mmmmm |
| Swim to the ocean floor |
| Let the water wash over you |
| Wash it all over you |
| Swim to the ocean floor |
| So that we can begin again |
| Wash away all our sins |
| Crash to the other shore |
| Mmmmmm |
| Bridge: |
| I can’t carry these sins on my back |
| Don’t wanna carry any more |
| I’m gonna carry this train off the track |
| I’m gonna swim to the ocean floor |
| Mmmmm |
| Crash to the other shore |
| Mmmmm |
| Swim to the ocean floor |
| Children killing children |
| While the students rape their teachers |
| Comets fly across the sky |
| While the churches burn their preachers |
| Bridge2: |
| We can’t carry these sins on our back |
| Don’t wanna carry any more |
| We’re gonna carry this train off the track |
| We’re gonna swim to the ocean floor |
| Crash to the other shore |
| Swim to the ocean floor |
| Mmmmmm |
Плавать(перевод) |
| Положи голову мне на плечо, детка |
| Хуже быть не может |
| Ночь становится холоднее |
| Иногда жизнь кажется проклятием |
| Мост: |
| Я не могу нести эти грехи на спине |
| Не хочу больше нести |
| Я собираюсь унести этот поезд с рельсов |
| Я собираюсь поплавать на дне океана |
| Ммммм |
| Крушение на другой берег |
| Ммммм |
| Плавать на дне океана |
| Дети убивают детей |
| Пока ученики насилуют своих учителей |
| Кометы летают по небу |
| Пока церкви сжигают своих проповедников |
| Мост2: |
| Мы не можем нести эти грехи на спине |
| Не хочу больше нести |
| Мы собираемся унести этот поезд с рельсов |
| Мы собираемся поплавать на дне океана |
| Гор: |
| Ммммм |
| Крушение на другой берег |
| Ммммм |
| Плавать на дне океана |
| Пусть вода омывает тебя |
| Вымойте все вокруг себя |
| Плавать на дне океана |
| Чтобы мы могли начать снова |
| Смыть все наши грехи |
| Крушение на другой берег |
| Мммммм |
| Мост: |
| Я не могу нести эти грехи на спине |
| Не хочу больше нести |
| Я собираюсь унести этот поезд с рельсов |
| Я собираюсь поплавать на дне океана |
| Ммммм |
| Крушение на другой берег |
| Ммммм |
| Плавать на дне океана |
| Дети убивают детей |
| Пока ученики насилуют своих учителей |
| Кометы летают по небу |
| Пока церкви сжигают своих проповедников |
| Мост2: |
| Мы не можем нести эти грехи на спине |
| Не хочу больше нести |
| Мы собираемся унести этот поезд с рельсов |
| Мы собираемся поплавать на дне океана |
| Крушение на другой берег |
| Плавать на дне океана |
| Мммммм |