Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lucky Star, исполнителя - Madonna. Дата выпуска: 17.09.2009
Язык песни: Английский
Lucky Star(оригинал) | Звезда удачи(перевод на русский) |
| You must be my Lucky Star | Ты – моя звезда удачи, |
| 'Cause you shine on me wherever you are | Потому, что где бы ты ни был, ты светишь только для меня. |
| I just think of you and I start to glow | Даже когда я просто думаю о тебе, меня бросает в жар, |
| And I need your light | И мне нужен твой свет, |
| And baby you know | И ты знаешь это, малыш. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Starlight, starbright first star I see tonight | Свет звезды, , первой звезды сегодня вечером, |
| Starlight, (starbright) make everything all right | Свет звезды озаряет все вокруг. |
| Starlight, starbright first star I see tonight | Свет звезды , первой звезды сегодня вечером. |
| Starlight, (starbright) yeah | Свет звезды … |
| - | - |
| You must be my Lucky Star | Ты – моя звезда удачи, |
| 'Cause you make the darkness seem so far | Потому, что ты рассеиваешь темноту. |
| And when I'm lost you'll be my guide | И когда я потеряюсь, ты будешь моим проводником, |
| I just turn around and you're by my side | Я поворачиваюсь, и ты – на моей стороне... |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Starlight, starbright first star I see tonight | Свет звезды, , первой звезды сегодня вечером, |
| Starlight, (starbright) make everything all right | Свет звезды озаряет все вокруг. |
| Starlight, starbright first star I see tonight | Свет звезды , первой звезды сегодня вечером. |
| Starlight, (starbright) yeah | Свет звезды … |
| - | - |
| Come on shine your heavenly body tonight | Давай, сияй, небесное светило! |
| 'Cause I know you're gonna make everything all right | Я знаю, ты собираешься озарить все вокруг... |
| - | - |
Lucky Star(оригинал) |
| You must be my Lucky Star |
| 'Cause you shine on me wherever you are |
| I just think of you and I start to glow |
| And I need your light |
| And baby you know |
| Starlight, starbright first star I see tonight |
| Starlight, make everything all right |
| Starlight, starbright first star I see tonight |
| Starlight, yeah |
| You must be my Lucky Star |
| 'Cause you make the darkness seem so far |
| And when I’m lost you’ll be my guide |
| I just turn around and you’re by my side |
| Starlight, starbright first star I see tonight |
| Starlight, make everything all right |
| Starlight, starbright first star I see tonight |
| Starlight, yeah |
| Come on shine your heavenly body tonight |
| 'Cause I know you’re gonna make everything all right |
| You may be my lucky star |
| But I’m the luckiest by far |
Счастливая Звезда(перевод) |
| Ты должен быть моей счастливой звездой |
| Потому что ты сияешь на мне, где бы ты ни был |
| Я просто думаю о тебе, и я начинаю светиться |
| И мне нужен твой свет |
| И, детка, ты знаешь |
| Звездный свет, яркая звезда, первая звезда, которую я вижу сегодня вечером |
| Старлайт, сделай все хорошо |
| Звездный свет, яркая звезда, первая звезда, которую я вижу сегодня вечером |
| Звездный свет, да |
| Ты должен быть моей счастливой звездой |
| Потому что ты заставляешь тьму казаться далекой |
| И когда я потеряюсь, ты будешь моим проводником |
| Я просто оборачиваюсь, и ты рядом со мной |
| Звездный свет, яркая звезда, первая звезда, которую я вижу сегодня вечером |
| Старлайт, сделай все хорошо |
| Звездный свет, яркая звезда, первая звезда, которую я вижу сегодня вечером |
| Звездный свет, да |
| Давай, сияй сегодня вечером своим небесным телом |
| Потому что я знаю, что ты все исправишь |
| Ты можешь быть моей счастливой звездой |
| Но мне больше всех повезло |