Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Love Don't Live Here Anymore, исполнителя - Madonna. Песня из альбома Like A Virgin, в жанре ПопДата выпуска: 13.11.1984
Лейбл звукозаписи: Warner
Язык песни: Английский
Love Don't Live Here(оригинал) | Любовь здесь больше не живет(перевод на русский) |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| You abandoned me | Ты оставил меня |
| Love don't live here anymore | Любовь здесь больше не живет |
| Just a vacancy | Только пустота |
| Love don't live here anymore | Любовь здесь больше не живет |
| When you lived inside of me | Когда ты жил внутри меня |
| There was nothing I could concede | Не было ничего, что бы мне не удалось, |
| That you wouldn't do for me | Чего бы ты не сделал ради меня |
| Troubles seemed so far away | Проблемы казались такими далекими |
| You changed that right away | Ты разрушил это право, |
| Baby | Малыш |
| - | - |
| [Chorus] | [Припев] |
| - | - |
| Love don't live here anymore | Любовь здесь больше не живет |
| Just emptiness and memories | Только пустота и воспоминания |
| Of what we had before | О том, что было раньше между нами |
| You went away | Ты ушел |
| Found another place to stay | Нашел другое место, чтобы остаться |
| Another home | Другой дом |
| - | - |
| [Chorus] | [Припев] |
| - | - |
| In the windmills of my eyes | В ветряных мельницах моих глаз |
| Everyone can see the loneliness inside me | Каждый может увидеть одиночество Внутри меня |
| Why'd ya have to go away | Почему ты решил уйти |
| Don't you know I miss you so and need your love | Неужели ты не знаешь, я так по тебе скучаю и мне нужна твоя любовь |
| - | - |
| [Chorus] | [Припев] |
| - | - |
Love Don't Live Here Anymore(оригинал) |
| You abandoned me Love don’t live here anymore |
| Just a vacancy |
| Love don’t live here anymore |
| When you lived inside of me There was nothin' I could conceive |
| That you wouldn’t do for me Trouble seemed so far away |
| You changed that right away, baby |
| You abandoned me Love don’t live here anymore |
| Just a vacancy |
| Love don’t live here anymore |
| Love don’t live here anymore |
| Just emptiness and memories |
| Of what we had before you went away |
| Found another place to stay, another home |
| You abandoned me Love don’t live here anymore |
| Just a vacancy, babe |
| Love don’t live here anymore |
| In the windmills of my eyes |
| Everyone can see the loneliness inside me Why’d you have to go away? |
| Don’t you know I miss you so and need your love? |
| You abandoned me Love don’t live here anymore |
| Just a vacancy |
| Love don’t live here anymore |
| You abandoned me Love don’t live here anymore |
| Just a vacancy, babe |
| Love don’t live here anymore |
| No, no, no You abandoned me Love don’t live here, live here, no, no Just a vacancy, babe |
| Love no more |
Любовь Здесь Больше Не Живет(перевод) |
| Ты бросил меня Любовь здесь больше не живет |
| Просто вакансия |
| Любовь здесь больше не живет |
| Когда ты жил внутри меня, я ничего не мог понять |
| Что ты не сделаешь для меня, беда казалась такой далекой |
| Ты изменил это сразу же, детка |
| Ты бросил меня Любовь здесь больше не живет |
| Просто вакансия |
| Любовь здесь больше не живет |
| Любовь здесь больше не живет |
| Только пустота и воспоминания |
| Из того, что у нас было до того, как ты ушел |
| Нашел другое место для проживания, другой дом |
| Ты бросил меня Любовь здесь больше не живет |
| Просто вакансия, детка |
| Любовь здесь больше не живет |
| В ветряных мельницах моих глаз |
| Каждый может видеть одиночество внутри меня Почему ты должен уйти? |
| Разве ты не знаешь, что я так скучаю по тебе и нуждаюсь в твоей любви? |
| Ты бросил меня Любовь здесь больше не живет |
| Просто вакансия |
| Любовь здесь больше не живет |
| Ты бросил меня Любовь здесь больше не живет |
| Просто вакансия, детка |
| Любовь здесь больше не живет |
| Нет, нет, нет Ты бросил меня Любовь, не живи здесь, живи здесь, нет, нет Просто вакансия, детка |
| Не люби больше |