Перевод текста песни Survival - Madonna

Survival - Madonna
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Survival, исполнителя - Madonna. Песня из альбома Bedtime Stories, в жанре Поп
Дата выпуска: 13.10.1994
Лейбл звукозаписи: Sire
Язык песни: Английский

Survival

(оригинал)
I'll never be an angel
I'll never be a saint it's true
I'm too busy surviving
I'll never be an angel
I'll never be a saint, it's true
I'm too busy surviving
Whether it's heaven or hell
I'm gonna be living to tell, so
Here's my story (my story)
No risk no glory (no glory)
A little
Up and down and all around
It's all about survival
I'll never be an angel
I'll never be a saint, it's true
I'm too busy surviving
Whether it's heaven or hell
I'm gonna be living to tell, so
Here's my question (my question)
Does your criticism (criticism)
Have you caught up in what you cannot see
Well if you give me respect
Then you'll know what to expect, a little
Up and down and all around
It's all about survival
Up and down and all around
It's all about survival
I'll never be an angel
I'll never be a saint, it's true
I'm too busy surviving
Whether it's heaven or hell
I'm gonna be living to tell, so
Here's my story (my story)
No risk no glory (no glory)
A little
Up and down and all around
It's all about survival
Up and down and all around
It's all about survival
Up and down and all around
It's all about survival
Up and down and all around
It's all about survival
(Up and down and all around)
I'll never be an angel
(Up and down and all around, survival)
(Up and down and all around)
I'll never be a saint it's true
(Up and down and all around, survival)
(Up and down and all around)
I'll never be an angel
(Up and down and all around, survival)
(Up and down and all around)
I'll never be a saint it's true
(Up and down and all around, survival)

Выживание

(перевод)
Я никогда не буду ангелом
Я никогда не буду святым, это правда
я слишком занят выживанием
Я никогда не буду ангелом
Я никогда не буду святым, это правда
я слишком занят выживанием
Будь то рай или ад
Я собираюсь жить, чтобы рассказать, так что
Вот моя история (моя история)
Без риска, без славы (без славы)
Немного
Вверх и вниз и все вокруг
Это все о выживании
Я никогда не буду ангелом
Я никогда не буду святым, это правда
я слишком занят выживанием
Будь то рай или ад
Я собираюсь жить, чтобы рассказать, так что
Вот мой вопрос (мой вопрос)
Ваша критика (критика)
Вы попали в то, что вы не можете видеть
Хорошо, если вы дадите мне уважение
Тогда вы будете знать, чего ожидать, немного
Вверх и вниз и все вокруг
Это все о выживании
Вверх и вниз и все вокруг
Это все о выживании
Я никогда не буду ангелом
Я никогда не буду святым, это правда
я слишком занят выживанием
Будь то рай или ад
Я собираюсь жить, чтобы рассказать, так что
Вот моя история (моя история)
Без риска, без славы (без славы)
Немного
Вверх и вниз и все вокруг
Это все о выживании
Вверх и вниз и все вокруг
Это все о выживании
Вверх и вниз и все вокруг
Это все о выживании
Вверх и вниз и все вокруг
Это все о выживании
(Вверх и вниз и все вокруг)
Я никогда не буду ангелом
(Вверх и вниз и все вокруг, выживание)
(Вверх и вниз и все вокруг)
Я никогда не буду святым, это правда
(Вверх и вниз и все вокруг, выживание)
(Вверх и вниз и все вокруг)
Я никогда не буду ангелом
(Вверх и вниз и все вокруг, выживание)
(Вверх и вниз и все вокруг)
Я никогда не буду святым, это правда
(Вверх и вниз и все вокруг, выживание)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Frozen ft. Sickick 2021
4 Minutes ft. Timbaland, Justin Timberlake 2008
Hung Up 2005
La Isla Bonita 2021
You'll See 1994
Masterpiece 2011
The Power of Good-Bye 1998
Sorry 2005
Jump 2006
Material Girl 1990
Like a Prayer 1989
Bitch I'm Madonna ft. Nicki Minaj 2015
Vogue 1990
Music 2001
Love Profusion 2003
Secret 1994
Beat Goes On ft. Kanye West 2008
Give It 2 Me 2008
Time Stood Still 1999
Die Another Day 2003

Тексты песен исполнителя: Madonna