| And you can dance | И ты можешь танцевать, |
| For inspiration | Для вдохновения, |
| Come on! | Ну давай же! |
| I'm waiting you. | Я жду тебя. |
| - | - |
| Get into the groove | Двигайся в ритме, |
| Boy you've got to prove | Малыш, ты должен доказать, |
| Your love to me, yeah | Свою любовь ко мне, |
| Get up on your feet, yeah | Поднимайся, |
| Step to the beat | Шагай в такт, |
| Boy what will it be? | Малыш, что же из этого выйдет? |
| - | - |
| Music can be such a revelation | Музыка может быть таким открытием, |
| Dancing around you feel the sweet sensation | Когда танцуешь, ты испытываешь это приятное ощущение. |
| We might be lovers if the rhythm's right | Мы могли бы стать любовниками, если ритм будет правильным, |
| I hope this feeling never ends tonight | Надеюсь, это чувство будет всю ночь. |
| - | - |
| Only when I'm dancing can I feel this free | Только когда я танцую, я могу почувствовать себя свободной, |
| At night I lock the doors, where no one else can see | Ночью я запираю двери, где никто больше не увидит. |
| I'm tired of dancing here all by myself | Я устала танцевать здесь одна, |
| Tonight I wanna dance with someone else | Этой ночью я хочу танцевать с кем-то еще. |
| - | - |
| Get into the groove | Двигайся в ритме, |
| Boy you've got to prove | Малыш, ты должен доказать, |
| Your love to me, yeah | Свою любовь ко мне, |
| Get up on your feet, yeah | Поднимайся, |
| Step to the beat | Шагай в такт, |
| Boy what will it be | Малыш, что же из этого выйдет? |
| - | - |
| Gonna get to know you in a special way | Я узнаю о тебе особым образом, |
| This doesn't happen to me every day | Это не происходит со мной каждый день. |
| Don't try to hide it love wears no disguise | Не пытайся скрыть это, любовь не утаить, |
| I see the fire burning in your eyes | Я вижу пылающий огонь в твоих глазах. |
| - | - |
| Only when I'm dancing can I feel this free | Только когда я танцую, я могу почувствовать себя свободной, |
| At night I lock the doors, where no one else can see | Ночью я запираю двери, где никто больше не увидит, |
| I'm tired of dancing here all by myself | Я устала танцевать здесь одна, |
| Tonight I wanna dance with someone else | Этой ночью я хочу танцевать с кем-то еще. |
| - | - |
| Get into the groove | Двигайся в ритме, |
| Boy you've got to prove | Малыш, ты должен доказать, |
| Your love to me, yeah | Свою любовь ко мне, |
| Get up on your feet, yeah | Поднимайся, |
| Step to the beat | Шагай в такт, |
| Boy what will it be? | Малыш, что же из этого выйдет? |
| - | - |
| Yeah, | Да, |
| - | - |
| Live out your fantasy here with me | Переживи свою фантазию здесь со мной, |
| Just let the music set you free | Просто позволь музыке освободить тебя. |
| Touch my body, and move in time | Прикоснись к моему телу, и двигайся во времени, |
| Now I know you're mine | Теперь я знаю, что ты мой. |
| - | - |
| Get into the groove | Двигайся в ритме, |
| Boy you've got to prove | Малыш, ты должен доказать, |
| Your love to me, yeah, | Свою любовь ко мне, |
| Get up on your feet, yeah, | Поднимайся, |
| Step to the beat | Шагай в такт, |
| Boy what will it be? | Малыш, что же из этого выйдет? |
| - | - |
| Only when I'm dancing can I feel this free | Только когда я танцую, я могу почувствовать себя свободной, |
| At night I lock the doors, where no one else can see | Ночью я запираю двери, где никто больше не увидит. |
| I'm tired of dancing here all by myself | Я устала танцевать здесь одна, |
| Tonight I wanna dance with someone else. | Этой ночью я хочу танцевать с кем-то еще. |
| - | - |
| Live out your fantasy here with me | Переживи свою фантазию здесь со мной, |
| Just let the music set you free | Просто позволь музыке освободить тебя, |
| Touch my body, and move in time | Прикоснись к моего телу, и двигайся во времени, |
| (Now I know you're mine — [5x]) | |
| - | - |
| [4x:] | [4x:] |
| Get into the groove | Двигайся в ритме, |
| Boy you've got to prove | Малыш, ты должен доказать, |
| Your love to me, yeah | Свою любовь ко мне, |
| Get up on your feet, yeah | Поднимайся, |
| Step to the beat | Шагай в такт, |
| Boy what will it be? | Малыш, что же из этого выйдет? |
| - | - |
| Yeah. | Да. |
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Into the Groove, исполнителя - Madonna.