Перевод текста песни Get You Some - Madlib, The Mighty Dogcatchers

Get You Some (оригинал)

I’m sayin who told y’all to let a muhfucker back on the block
With the bullshit, see y’all done fucked up now
Turn the volume up and bang it out the trunk now
You gotta problem son, imagine how the club sound
Look and see I’m ready to spark it
Soon as I zoom on my target, muhfucker better roll out the carpet
See the way I comin through, and how I kick in the door
Watch how I coffee grind like never before, the way I wreck from the door
So immaculate, passionate, when I’m speakin
I’m preachin, all my niggas out in every hood
You tryin' to compete, you better be incredibly good
Niggas you want heat, I figured you would
That’s I waste no time to give it to you niggas (this time)
And give you all the jewels in (this rhyme), and then I put it down to you all
I can’t get enough of it niggas, I gotta ex-plore (many)
All of my options, I gotta get me plenty more
Money, cars, clothes, sexy broads, plenty more, go get you some
Mansion, yachts, planes, Phantoms, bitch you better go
A lot of niggas shit sound dated
I’m like Shaq, franchise player just got traded
To the number one team in the league

Принесу Тебе Немного (перевод)

Я говорю, кто сказал вам отпустить ублюдка обратно на блок
С чушью, видите, вы все облажались сейчас
Увеличьте громкость и вытащите его из багажника.
У тебя проблемы, сынок, представь, как звучит клуб
Смотри и смотри, я готов зажечь его.
Как только я приближаюсь к своей цели, ублюдку лучше расстелить ковер
Посмотри, как я прохожу, и как я выбиваю дверь
Смотри, как я молотю кофе, как никогда раньше, как я разбиваюсь из-за двери
Такой безупречный, страстный, когда я говорю
Я проповедую, все мои ниггеры в каждом квартале
Вы пытаетесь конкурировать, вам лучше быть невероятно хорошим
Ниггеры, вы хотите тепла, я подумал, что вы
Это я не теряю времени, чтобы дать это вам, ниггеры (на этот раз)
И дам вам все драгоценности в (этой рифме), а затем я запишу ее вам всем
Я не могу насытиться этим, ниггеры, я должен исследовать (многие)
Все мои варианты, я должен получить еще много
Деньги, машины, одежда, сексуальные бабы и многое другое, иди и купи себе
Особняк, яхты, самолеты, Фантомы, сука, тебе лучше уйти.
Много ниггерского дерьма звучит устарело
Я как Шак, франчайзингового игрока только что обменяли
Команде номер один в лиге