Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Reste là, исполнителя - Mademoiselle K.. Песня из альбома Ça me vexe, в жанре Поп
Дата выпуска: 20.08.2006
Лейбл звукозаписи: Roy
Язык песни: Французский
Reste là(оригинал) |
Ya un vieux en bas de chez moi qui compte les passants |
Et les souvenirs indigestes |
Regarde sa tête c’est bien flippant d'être tout seul |
Pas même un con ,à qui dire, ta geule |
Pas même son gros chat gris |
Ni même les deux derniers raviolis qui peuplent son assiette et qui le regarde |
ravi |
Et qui disent |
Reste là |
Ne bouge pas |
Souris la vie est bête |
Profite un peu mon vieux |
Fais pas cette tête |
Putain la vie c’est court et puis en plus aprés on meurt |
Alors arête un peu d’râler et d’dire qu’tout ça c’est pour du beurre |
Y a bien un sens ca j’en suis sur |
Mais qui a dit qu’c'était pas dur |
En attendant |
Reste là |
Ne bouge pas |
Souris la vie est bête |
Profite un peu mon gars |
Fais plus cette tête |
Tu vois quand je souris tu fais pareil |
C’est qu’on s’ressemble un peu |
Alors public tend bien l’oreil |
Ya plein de chose qui faut que j’te dise maintenant |
Mais d’abord, d’abord |
Reste là |
Ne bouge pas |
Souris la vie est bête |
Profite un peu public |
Fais plus cette tête |
Reste là |
Ne bouge pas |
Souris la vie est bête |
Profite un peu public |
Fais plus cette tête |
(Merci à gabulle pour cettes paroles) |
Оставайся здесь.(перевод) |
Внизу старик считает прохожих |
И неперевариваемые воспоминания |
Посмотри на его лицо, очень страшно быть одному |
Даже не придурок, чтобы сказать, твое лицо |
Даже его большой серый кот |
Даже последние два равиоли, которые заполняют его тарелку и смотрят на него |
получивший удовольствие |
И кто говорит |
Оставайся здесь |
Не двигается |
Улыбнись, жизнь глупа |
наслаждайся моим стариком |
Не делай такое лицо |
Проклятая жизнь коротка, а после смерти еще больше |
Так что перестань жаловаться и скажи, что это все для масла |
Есть ощущение, что я уверен |
Но кто сказал, что это не сложно |
Ожидающий |
Оставайся здесь |
Не двигается |
Улыбнись, жизнь глупа |
Наслаждайся маленьким мальчиком |
Не делай больше такого лица |
Вы видите, когда я улыбаюсь, вы делаете то же самое |
Это то, что мы немного похожи |
Итак, публика хорошо слушает |
Мне нужно многое сказать тебе сейчас |
Но сначала, сначала |
Оставайся здесь |
Не двигается |
Улыбнись, жизнь глупа |
Наслаждайтесь небольшой публикой |
Не делай больше такого лица |
Оставайся здесь |
Не двигается |
Улыбнись, жизнь глупа |
Наслаждайтесь небольшой публикой |
Не делай больше такого лица |
(Спасибо gabulle за эти тексты) |