Перевод текста песни Casual Users - Machines Of Loving Grace

Casual Users (оригинал)

They are casual users they come together
They explode in the beauty of the drugs of summer
We were casual users we were young and stupid
And I can never remember the time
We crossed over that line
And I’m never going back
I didn’t mean it this time
I got confused
Just want to sleep it off for a while
I’m never going back
I’ve got this slave mentality
That keeps on fucking with me
The truth is slow torture
I’ve got this slave mentality
That keeps on fucking with me
Two words- whatever comes
I’m never going back
I didn’t mean it this time
I got confused
Just want to sleep it off for a while
Never going back
They are casual users they are unencumbered
They are sweetly stupid they are far outnumbered
We were casual users we were young and useless
And I never remember the time
We crossed over that line

Случайные Пользователи (перевод)

Они случайные пользователи, они собираются вместе
Они взрываются красотой наркотиков лета
Мы были обычными пользователями, мы были молоды и глупы
И я никогда не могу вспомнить время
Мы перешли эту черту
И я никогда не вернусь
На этот раз я не это имел в виду
Я запутался
Просто хочу немного поспать
я никогда не вернусь
У меня есть этот рабский менталитет
Это продолжает трахаться со мной.
Правда - медленная пытка
У меня есть этот рабский менталитет
Это продолжает трахаться со мной.
Два слова - что бы ни случилось
я никогда не вернусь
На этот раз я не это имел в виду
Я запутался
Просто хочу немного поспать
Никогда не возвращайся
Это случайные пользователи, они не обременены
Они сладко глупы, их намного меньше
Мы были обычными пользователями, мы были молоды и бесполезны
И я никогда не помню время
Мы перешли эту черту