Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Kool Aid and Frozen Pizza, исполнителя - Mac Miller. Дата выпуска: 25.07.2010
Язык песни: Английский
Kool Aid And Frozen Pizza(оригинал) | «Кул-эйд» и замороженная пицца(перевод на русский) |
| See a person like me, smoke weed 'till I hallucinate | Понимаешь, такие, как я, курят, пока глюки не словят. |
| I don't know why, crazy right? | А почему, не знаю, с ума сойти, правда? |
| This party was dope, that shit got played quick | Вечеринка была ништяк, но быстро спухла. |
| Yo but the bitches are freaky here | Йоу, зато тёлочки тут дают! |
| - | - |
| Kool-Aid and frozen pizza | «Кул-эйд» и замороженная пицца, |
| It's a work of art, I ain't talking Mona Lisa | Это произведение искусства, но не как «Мона Лиза», |
| Dream of rocking crowds, see me filling up arenas | Мечтаю зажигать толпы, вы увидите, как я собираю стадионы, |
| This weed got me laughing like a damn hyena | От этой травки я смеюсь, как чёртова гиена. |
| Yeah, I live a life pretty similar to yours | Да, я живу жизнью, похожей на твою: |
| Used to go to school, hang with friends and play sports | Я ходил в школу, зависал с друзьями и играл в спортивные игры, |
| Every single summer taking trips to the shore | Каждое лето ездил на море, |
| And that was all gravy but I knew I wanted more | И всё было круто, но я знал, что хочу большего, |
| Ain't ever seen a young rapper like moi | Вы ещё не видели молодого рэпера, как я. |
| Can't believe they eyes, swear its just a mirage | Они не могут поверить своим глазам, отвечаю, это мираж, |
| Still got my training wheels in the garage | У меня в гараже до сих пор лежат колёса от детского велика, |
| But I ain't gonna need those, I'ma go hard | Но мне они не нужны, я жму на всю, |
| So far I've done pretty well for myself | До сих пор я довольно неплохо успевал: |
| Couple trophies on the shelf so what else | На моей полке пара наград, |
| Could I want that I don't have yet | Так что я же ещё могу желать, чего у меня нет? |
| Well, a little more cash and my own fast jet | Ну, немного больше наличных и собственный самолёт, |
| So I can go anywhere (anywhere) anywhere (anywhere) | Такой, чтобы я смог слетать куда угодно. Куда угодно? Куда угодно! Куда угодно! |
| Cali for the kush, cause boy I know there's plenty there | В Калифорнию за травкой, потому что я знаю, там её в достатке. |
| Bout to be in music stores everywhere but not yet | Скоро буду во всех музыкальных магазинах, но пока там меня нет, |
| They can't understand my concept | Они не могут понять мою концепцию, |
| I been climbing up the great wall, haven't had a fall yet | Я покоряю великую стену, пока ещё не сорвался, |
| These blogs gotta know I'm on next | Блоги должны знать, что я будущая звезда, |
| Clean conscience, good Samaritan | Чистая совесть, добрый самаритянин, |
| Companies send me clothes so I'm wearing 'em | Компании посылают мне одежду, чтобы я её носил. |
| If you didn't know, well I'm from the Burgh | Если ты не знал, что ж, я из Питтсбурга, |
| Everything I drop recorded by Big Jerm | Всё, что я выпускаю, записывается у Большого Джерма, |
| I smoke herb and I make music | Я курю травку и делаю музыку, |
| I don't even talk about it boy, I just do it | Я даже не говорю об этом, пацан, а просто делаю. |
| Everybody got their own opinion, the reasons why they feeling 'em | У всех своё мнение, свои причины, по которым им кто-то нравится, |
| You must admit he's killing 'em, running off adrenaline | Вы должны признать, что он их выносит, бегу на адреналине, |
| Waiting for the game to wanna let him in, so open up | В ожидании игры, хочу войти в неё, так что открывай! |
| The boy a barrel of a smoking gun | Парень — дымящаяся пушка, |
| Whether I'm old or young, the chosen one | Не важно, молод я или стар, я избранный, |
| I got a hundred billion flows to come | У меня есть сто миллиардов флоу, |
| I hope you know the lyrics to every single song | Я надеюсь, вы знаете слова каждой песни, |
| So when I'm at a show everyone can sing along | Чтобы на концерте все могли петь со мной. |
| My weed bag empty, bottle at its last drop | Мой пакет травки пуст, в бутылке последняя капля, |
| I'm feeling like this could be my last shot | Я чувствую, что это мой последний шанс, |
| But many more songs to make cousin | Но надо сделать ещё много песен, браток, |
| So why the fuck you bugging? | Так какого хрена ты мне надоедаешь? |
| - | - |
| (We just some motherfuckin’ kids) | Мы просто детки, мать вашу! |
| Shout out to all my fans man, holding me down | Привет всем моим фанатам, которые поддерживают меня! |
| And all the homies | Всем братанам, |
| Most dope! | Вы самые кайфовые! |
| - | - |
Kool Aid and Frozen Pizza(оригинал) |
| See a person like me, smoke weed 'till I hallucinate |
| I don’t know why, crazy right? |
| This party was dope, that shit got played quick |
| Yo but the bitches are freaky here |
| Kool-Aid and frozen pizza |
| It’s a work of art, I ain’t talking Mona Lisa |
| Dream of rocking crowds, see me filling up arenas |
| This weed got me laughing like a damn hyena |
| Yeah, I live a life pretty similar to yours |
| Used to go to school, hang with friends and play sports |
| Every single summer taking trips to the shore |
| And that was all gravy but I knew I wanted more |
| Ain’t ever seen a young rapper like moi |
| Can’t believe they eyes, swear its just a mirage |
| Still got my training wheels in the garage |
| But I ain’t gonna need those, I’ma go hard (Go hard) |
| So far I’ve done pretty well for myself |
| Couple trophies on the shelf so what else |
| Could I want that I don’t have yet |
| Well, a little more cash and my own fast jet |
| So I can go anywhere (Anywhere) anywhere (Anywhere) |
| Cali for the kush, cause boy I know there’s plenty there |
| 'Bout to be in music stores everywhere but not yet |
| They can’t understand my concept |
| I been climbing up the great wall, haven’t had a fall yet |
| These blogs gotta know I’m on next |
| Clean conscience, good Samaritan |
| Companies send me clothes so I’m wearing 'em |
| If you didn’t know, well, I’m from the 'Burgh |
| Everything I drop recorded by Big Jerm |
| I smoke herb and I make music |
| I don’t even talk about it boy, I just do it |
| Everybody got their own opinion, the reasons why they feeling 'em |
| You must admit he’s killing 'em, running off adrenaline |
| Waiting for the game to wanna let him in, so open up |
| The boy a barrel of a smoking gun |
| Whether I’m old or young, the chosen one |
| I got a hundred billion flows to come |
| I hope you know the lyrics to every single song |
| So when I’m at a show everyone can sing along |
| My weed bag empty, bottle at its last drop |
| I’m feeling like this could be my last shot |
| But many more songs to make cousin |
| So why the fuck you bugging? |
| Haha |
| (Yeah, we just some motherfuckin' kids) |
| (We just some motherfuckin' kids) |
| (We just some motherfuckin' kids) |
| (We just some motherfuckin' kids) |
| Shout out to all my fans man |
| (We just some motherfuckin' kids) |
| Holding me down |
| (We just some motherfuckin' kids) |
| And all the homies |
| (We just some motherfuckin' kids) |
| Most dope! |
| (We just some motherfuckin' kids) |
| (We just some motherfuckin' kids) |
| (перевод) |
| Увидишь такого человека, как я, кури травку, пока не галлюцинирую |
| Я не знаю, почему, сумасшедший, верно? |
| Эта вечеринка была крутой, это дерьмо быстро разыгралось |
| Эй, но суки здесь причудливые |
| Kool-Aid и замороженная пицца |
| Это произведение искусства, я не говорю о Моне Лизе |
| Мечтай раскачивать толпы, смотри, как я заполняю арены |
| Эта травка заставила меня смеяться, как проклятая гиена |
| Да, я живу жизнью, очень похожей на твою. |
| Раньше ходил в школу, тусовался с друзьями и занимался спортом. |
| Каждое лето выезжаю на берег |
| И все это было подливой, но я знал, что хочу большего |
| Никогда не видел такого молодого рэпера, как мой |
| Не могу поверить своим глазам, клянусь, это просто мираж |
| У меня все еще есть тренировочные колеса в гараже. |
| Но мне это не понадобится, я буду усердно (Усердно) |
| До сих пор я неплохо себя чувствовал |
| Пара трофеев на полке, ну и что еще |
| Могу ли я хотеть того, чего у меня еще нет |
| Ну, еще немного денег и мой собственный быстрый самолет |
| Так что я могу пойти куда угодно (куда угодно) куда угодно (куда угодно) |
| Кали для куша, потому что, мальчик, я знаю, что там много |
| «Наверное, появится в музыкальных магазинах повсюду, но пока нет» |
| Они не могут понять мою концепцию |
| Я карабкался по великой стене, еще ни разу не упал |
| Эти блоги должны знать, что я следующий |
| Чистая совесть, добрый самаритянин |
| Компании присылают мне одежду, поэтому я ношу ее |
| Если вы не знали, ну, я из "Бург |
| Все, что я бросаю, записано Большим Джермом |
| Я курю траву и сочиняю музыку |
| Я даже не говорю об этом, мальчик, я просто делаю это. |
| У каждого свое мнение, причины, по которым они их чувствуют. |
| Вы должны признать, что он убивает их, убегая от адреналина |
| Жду, пока игра захочет впустить его, так что открывай |
| Мальчик - ствол дымящегося пистолета |
| Будь я стар или молод, избранный |
| У меня впереди сто миллиардов потоков |
| Я надеюсь, ты знаешь слова каждой песни |
| Поэтому, когда я на концерте, все могут подпевать |
| Моя сумка с травкой пуста, бутылка на последней капле |
| Я чувствую, что это может быть мой последний шанс |
| Но еще много песен, чтобы сделать двоюродного брата |
| Так какого хрена ты прикалываешься? |
| Ха-ха |
| (Да, мы просто чертовы дети) |
| (Мы просто гребаные дети) |
| (Мы просто гребаные дети) |
| (Мы просто гребаные дети) |
| Привет всем моим фанатам, чувак |
| (Мы просто гребаные дети) |
| Удерживая меня |
| (Мы просто гребаные дети) |
| И все кореши |
| (Мы просто гребаные дети) |
| Самый крутой! |
| (Мы просто гребаные дети) |
| (Мы просто гребаные дети) |