Перевод текста песни Leave Me Alone - M2M

Leave Me Alone (оригинал)

Leave me alone
Stop calling me at home
Where did you get my number anyway?
Dont write me e-mails
Dont knock on my door
Dont you remember you didnt love me no more?
Now its over
Its nothing called you and me Its over
Oh why cant you see?
What Im trying to say is Get out of my way
Yeah, its over
Its nothing called you and me Its over
Oh why cant you see?
What Im trying to say is Get out of my way!
Im not your girl
Not even your friend
What makes you think I wanna try again
Dont buy me roses
Dont even try
And remember, big boys they dont cry
Im tired of hearing my friends say
That you still care
That you wanna come back into my life
Well, I just want you out of there

оставь меня в покое (перевод)

Оставь меня в покое
Перестань звонить мне домой
Откуда у тебя вообще мой номер?
Не пишите мне электронные письма
Не стучите в мою дверь
Разве ты не помнишь, что больше не любил меня?
Теперь все кончено
Ничего не звало тебя и меня
О, почему ты не видишь?
Я пытаюсь сказать: «Уйди с моего пути».
Да, все кончено
Ничего не звало тебя и меня
О, почему ты не видишь?
Я пытаюсь сказать: «Уйди с моего пути!
я не твоя девушка
Даже не твой друг
Что заставляет вас думать, что я хочу попробовать еще раз
Не покупай мне розы
даже не пытайся
И помните, большие мальчики не плачут
Я устал слышать, как мои друзья говорят
Что вы все еще заботитесь
Что ты хочешь вернуться в мою жизнь
Ну, я просто хочу, чтобы ты ушел оттуда